Чингисхан – символ национальной идентичности монголов
Международная конференция обсудила вопросы индо-монгольского культурного обмена.
На конференции обсудили 2000 лет отношений "духовных соседей".
Часто именуемый одним из величайших лидеров в мировой истории, Чингисхан является национальным героем монголов. Названный “Человеком тысячелетия”, он, безусловно, является символом гордости и единства Монголии. Тем не менее, бывают случаи, когда монголы находят некоторые аспекты репутации Чингисхана в глобальном сообществе не-приятным. Ни один человек не доволен быть неправильно понятым в отношении своего кумира, и монголов всегда расстраивало, когда люди описывали Чингисхана как варварского, безжалостного лидер примитивных кочевников, который только и знал, как воевать.
Считается, что должное изображение образа и дела Чингисхана в мире постепенно будет достигнуто множеством средств, включая укрепление и расширение сферы монголоведения, что в настоящее время определено и выполняется правительством Монголии. Таким образом, с 27 по 29 сентября международная конференция на тему "Чингисхан, его наследие и индийская культура» состоялась в Улан-Баторе, оживляя пожелания многих монголов и форсируя исследования, призванные оправдать заслугу глобальной фигуры, Чингисхана.
Воспринимаемая как первое основное взаимодействие “мозговых центров” Индии и Монголии в последние годы международная конференция была попыткой поставить актуальность Чингисхана, его наследие и индийскую культуру в перспективе и обеспечить реалистичную оценку важности темы с индийской и монгольской точек зрения. Делегация из 20 человек во главе с профессором Локешем Чандрой, президентом Индийского совета по культурным связям (ICCR), выдающемся ученым-монголоведом и буддологом, который и задумал идею проведения такой конференции, прибыл в Улан-Батор для участия в конференции.
28 сентября конференция началась с церемонии открытия, в которой приняли участие почетные гости, включая У.Хурэлсух, заместитель премьер-министра, Б.Батцэцэг, заместитель министра иностранных дел, Г.Ганболд, посол Монголии в Индии, академик Ш.Бира, Почетный президент Международной ассоциации монголоведов, Р.Бат-Эрдэнэ, президент Национального университета Монголии, профессор Локеш Чандра, д-р Суреш Бабу, посол Индии в Монголии и Намрата С.Кумар, заместитель генерального директора ICCR на Министерство иностранных дел.
В своем выступлении вице-премьер У.Хурэлсух подчеркнул: "Великий император - Чингисхан был известен своим плюралистическим отношением к религии и культуре, и, с моей точки зрения, это могло бы послужить основой для локализации "миролюбивой культуры" Индии и Монголии. Нет никаких сомнений в том, что научные труды, которые будут представлены нашими уважаемыми учеными сегодня, покажут разные стороны своих государств и военной политики, которые могли бы открыть новые перспективы для современных международных отношений ".
Во время церемонии открытия, монгольский перевод книги под названием "Эффект Моди - Внутри Кампании Нарендры Моди «Преобразовать Индию»" был представлен автором Лансе Прайс. Книга была переведена Г.Ганболдом, послом Монголии в Индии.
Конференция рассматривает инклюзивные программы?
Хорошо известно, что подъем монголов и создание Монгольской Империи Чингисхана были одними из самых важных событий в мировой истории. Чингисхан объединил монгольский народ, организовал почти непобедимую армию бесстрашных кочевых воинов, и в начал первый этап завоевания огромной территории. С большим мастерством и скоростью монголы под властью Чингисхана создали крупнейшую в мире империю на земли, вытянутую в своей наибольшей протяженности от Кореи до Венгрии. Но наследие Чингисхана простирается далеко за пределами поля боя.
Разделенные на следующие пять сессий - “Традиционная концепция о Чингисхане”, “Чингис хаан и общие черты современных монголов”, “Сфера буддийской религии и индийская культура”, "Геополитические последствия" и "Экономические перспективы", конференция была идеальной платформой для участвующих ученых из Монголии и Индии четко сформулировать и представить свои доклады и выводы по данной повестке дня, а также обменяться мнениями и позициями окружающих для извечного обсуждения достоинств и недостатков Чингисхана.
"Много идей пришли нам во время подготовки конференции, и мы теперь обсуждаем аспекты отношений между нашими странами – культурные, политические, исторические, социальные и экономические. Мы хотим придавать большее значение нашему общему историческому прошлому, и двигаться вперед вместе", сказала Намрата С.Кумар, объединенный секретарь Министерства иностранных дел Индии и заместитель генерального директора ICCR. "Эта конференция является первым в своем роде. Во-вторых, это будет заложить основу для обширного научного взаимодействия. Следующая конференция может состояться в Индии, с привлечением молодых ученых. Эта конференция является началом долгого, сильного диалога ", пояснила она.
Подлинное наследие и образ Чингисхана
Считающийся одним из величайших государственных деятелей в средневековой истории, Чингисхан дал монголам свою собственную письменность, основанную на уйгурском языке и первую Конституцию "Их Засаг", а самое главное, конфедеративный племенной блок. Год 1206 д.н.э ознаменовал открытие новой эры в истории кочевых монголов в целом. Чингис Хаан построил обширную мировую империю быстрее, чем любой человек до него. Он объединил Евразию в подлинно международную торговую систему и поощрял новые формы общения. Шелковый путь уже существовал до него, но он модернизировал, организовал и назначил его первой действительно международной свободной рыночной системой экономики и культурного обмена востока с западом. Богатый культурный обмен стал возможным благодаря открытию дорог по всей Азии, и спрос на новое искусство от монгольских покровителей. Он также продемонстрировал ценность религиозной толерантности в то время, когда религиозные различия часто приводили к войнам.
Известный монгольский ученый Ш.Бира назвал Чингисхана "истинным отцом монгольской нации", "Господом нации" и "плотью и кровью кочевой цивилизации".Такое настроение является выражением мыслей почти каждого современного монгола. Чингисхан вдохновил новый призыв к чести и ответственности со стороны политических лидеров Монголии, «завещав» защищать и учиться от своего наследия.
Диалог по вопросам реального и прочного наследия Чингисхана, его наибольший вклад в создание современной Монголии и мира, руководства и военных навыков, интеллектуального потенциала и других выдающихся качеств достаточно обширен, чтобы создать книгу в несколько томов.
Чингисхан как символ современной монгольской идентичности
Со времен демократической революции 1990 г. начались призывы к возрождению традиционной культуры и монгольской идентичности, несмотря на то, что приватизация и глобализация были соблюдены как вопросы национальной политики. Это было во время борьбы за демократические реформы в 1989-1990 годах, что вопросы монгольской идентичности вышли на первый план. При таком развитии событий, Чингисхан естественно был идентифицирован как символ национальной идентичности. С ростом национальной идеи среди монголов сегодня, Чингисхан не только воплощал непогрешимую власть и моральные принципы, но и стал одним из самых сильных инструментов для пробуждения национальной гордости.
Доктор Вайшали Кришна из колледжа Рамануджана, университета Дели выступила с докладом по теме "Возрождение традиционной культуры и современной монгольской идентичности". "Я разделила мою статью на три части. Во-первых, я говорю о номадизме как коллективной монгольской идентичности, во-вторых, о Чингисхане как популярной идентичности, и, наконец, о буддизме как тождестве для монголов". "Я считаю монгольский народ очень щедрым и миролюбивым. Монголы и индусы связаны эмоционально через буддизм и их убеждения в условиях мира и процветания. Мы рассматриваем Монголию вторым домом. Позвольте мне взять пример северо-восточных индийцев, так похожих на монголов с точки зрения фенотипа, продуктов питания, культуры и других аспектов. Когда мы приезжаем в Монголию, мы не чувствуем, что мы в другой стране," сказала она. "Недавний визит премьер-министра Индии Нарендры Моди в Монголию дал реальный толчок к отношениям между Индией и Монголией. Монголия заняла главное место в политике "Закона о Востоке" Индии и Индия является третьим соседом Монголии ", добавила она.
"Идея проведения этой конференции и индо-монгольского взаимодействия появилась у профессора Локеша Чандры", сказал Суреш Бабу, посол Индии в Монголии. "Индо-монгольские отношения существуют тысячелетия; профессор Чандра отметил, что это целых 2000 лет. В настоящее время двусторонние отношения пришли к уровню стратегического партнерства после визита премьер-министра Нарендры Моди. Индия стремится развивать и укреплять партнерские отношения с Монголией".
Дипломатические отношения Монголии и Индии были установлены в 1955 году, и с тех пор двустороннее сотрудничество расширилось в социально-экономической сфере. В 1973 году Монголия и Индия выпустила "Монгольско - индийскую совместную декларацию", определяющую основные принципы двусторонних дружественных отношений и сотрудничества. В 2015 году две страны объявили двустороннее обязательство сотрудничать на уровне стратегического партнерства во всех возможных отраслях.
Так как Чингисхан и буддизм были интегрированным символом монгольской идентичности, сильная влияние индийской культуры в Монголии также может быть тому примером. Богатое наследие буддийских связей помогли Индии и Монголии развиваться в очень тесные отношения, которые в наше время так близки и тесны, что страны теперь известны как "духовные соседи".Таким образом, конференция стала плотным фундаментом для дальнейшего индо-монгольского культурного и духовного обмена на основе своей богатой истории.
Фото: gogo.mn, ikon.mn