Путин вдохновил президента Монголии выучить русский язык

В Астане, во время участия в расширенном заседании Совета глав государств – членов Шанхайской организации сотрудничества состоялась встреча президентов Монголии и России. В ходе встречи стороны обменялись мнениями по вопросам дальнейшего развития и углубления монголо-российских отношений.

Президент Монголии Ц.Элбэгдорж, принявший участие в расширенном заседании Совета глав государств–членов Шанхайской организации сотрудничества,  возвратился на родину 11 июня.

Однако российские СМИ обратили внимание на то, что президент Монголии разговаривал на русском языке.

Заголовки статей, посвященных этой встрече, были просто огромные, но их суть лишь одна: на каком языке разговаривал президент Монголии Цахиагийн Элбэгдорж. Главная новость дня для российских СМИ -  это русский язык монгольского президента. Давайте посмотрим, какие заголовки давали российские СМИ. Начнем с самых интересных.

• Федеральное агентство новостей: “Путин вдохновил президента Монголии выучить русский язык”
• Аргументы и Факты: “Во время встречи с Путиным президент Монголии говорил по-русски”
• Российская Газета: “Президент Монголии заговорил с Путиным по-русски”
• Комсомольская Правда: “Президент Монголии провел встречу с Путиным на русском языке”
• ИА Regnum: “Президент Монголии поговорил с Путиным по-русски”
• Парламентская газета: “Президент Монголии на русском языке рассказал Путину о развитии отношений с РФ”
• Федеральное агентство политических новостей: “Президент Монголии при Путине заговорил по-русски”
• Газета.Ru: “Путин и президент Монголии по-русски обсудили отношения Москвы и Улан-Батора”
• Деловая газета «Взгляд»: “Президент Монголии поговорил с Путиным на русском языке”
• RT на русском: “Президент Монголии по-русски рассказал Путину об отношениях с Москвой”
• РИА Новости: “Президент Монголии во время встречи с Путиным говорил по-русски”... и тд.

Только российские СМИ не учли, что Ц.Элбэгдорж получал образование в советский период, когда русский язык доминировал в монгольской образовательной системе. А также президент Монголии в свое время получил направление  во Львовское высшее военно-политическое училище, где обучался по специальности «военная журналистика» (окончил в 1988 г.).

А монгольские СМИ уточнили, что, хотя заседание ШОС прошло в Астане - столице Казахстана, но почему-то карты перед делегациями иностранных государств были только на русском и китайском языках. Почему не на казахском?..