Русский или китайский? Какой язык монголам учить проще
Quora — социальный сервис обмена знаниями, своеобразный онлайн-рынок вопросов и ответов, попытался найти ответ и на этот вопрос.
Посмотрим, что думают по этому поводу сами монголы.
Билгүүн Баярсайхан, студент Монгольского национального университета медицинских наук:
“Конечно, русский язык. Произношение в русском языке и чтение на нем легко даются монголам. В любом случае, если бы меня попросили выбрать, какой язык учить – русский или китайский, я бы выбрал китайский. Грамматика китайского языка в чем-то похожа на грамматику монгольского.”
Түвшин Даш, житель города Эрдэнэт, соцработник в неправительственных организациях:
“Для монголов русский язык намного проще, чем китайский. Несмотря на то, что у русского языка очень сложная грамматика, а китайская грамматика чрезвычайно проста, русский язык во всех отношениях намного проще. Выучить китайские иероглифы - занимает много времени. С другой стороны, монголы уже знают кириллицу. Китайское произношение чрезвычайно чуждо монголам и очень сложно для нас, особенно тоны.”
Жим Гэрэл:
“Определенно русский. Практически все знают основы русского, поэтому их легко изучать. С другой стороны, китайский язык слишком жесткий и слишком чужд монголам.”