Министр А.Гансүх вследствие скандалов в Сети вынужден заняться переводами
Министр транспорта Монголии, неустанно борясь с нападками на него блогеров, в этот раз специально для недоброжелателей перевел "правила для пользователей Твиттера" с английского - на монгольский язык.
Как уже рассказывал АРД, министр транспорта Монголии господин А.Гансүх недавно подал иск в суд на блогера твиттера Ц.Бат (@Батинженер), и тот был арестован на 100 дней. Также известно, что вслед за тем другой (бывший) член правительства Монголии, известный монгольский публицист обвинил министра в преступных связях.
Напомним, бывший министр финансов и публицист Баабар в конце августа обвинил министра дорог и транспорта господина А.Гансуха, написав в твиттере о том, что А.Гансух – “очень плохой человек” и также приписал, что тот связан с наркотиками. Таким образом, Баабар выступил в защиту "Бат инженера": по его словам, арестованный блогер не написал ничего криминального, что не соответствовало бы истине. Министром занялась Антикоррупционная служба Монголии...
Однако, как выясняется, «сетевые войны» министра А.Гансуха на том не прекратились. И поскольку уже многие блогеры стали выступать против действий министра с резкой критикой, тот пытается предпринять против "тявканий" новые меры.
Фото – скриншот со страницы Твиттера министра транспорта Монголии А.Гансуха.
А именно – А.Гансух взялся разъяснять блогерам правила поведения в Твиттере. Но почему-то он предположил, что нападающие на него в Сети, просто-напросто не способны понимать то, что написано по-английски. И, по видимому, в совершенном отчаянии сам взялся переводить "правила Твиттера" на монгольский.
На монгольском эти правила выглядят более убедительно? Скриншот со страницы Твиттера министра транспорта Монголии А.Гансуха.
Надо думать, труд министра оказался вполне успешным. Он нашел в Правилах немало тех запретов, апеллируя к которым он теперь может пытаться прекратить нежелательную для него полемику в Твиттере:
1. Нельзя выдавать себя за другого человека. Например, нельзя открыть аккаунт от имени известных людей, и от их имени общаться с народом, их фанатами.
2. Так же, нельзя открыть аккаунт от имени известных фирм и компаний и вести микроблог от их имени.
3. Нельзя твитнуть частную и конфиденциальную информацию о других людях и компаниях. Например, паспортные номера, почтовые адресы, номера кредитных карт тому подобное.
4. Нельзя через Твиттер угрожать другим, шантажировать, пугать расправой и призывать насилию, например нельзя призывать к революции.
5. Нельзя нарушать авторские права.
6. Нельзя призывать к незаконным действиям, ограблению, или опять-таки, пытаться устроить революцию... и т.д.
Кстати, имя Гансух на русский язык можно перевести как «Стальной топор». Посмотрим же, удастся ли скандально известному министру «вырубить на корню» происки блогеров, в последнее время особенно дружно ополчившихся против него.