«Буряад хэлэе ургэхэ еhотойбди»
Серафима Балданова – Yбэсэ нютагта ерэhэн, Хэжэнгын бэрихэй. Манай ухибуудые иишээ-тиишээ эльгээгээд, Улаан-Yдэ, Ивалгын дасанда, Бандида Хамба-ламатай танилсуулhан.
Ямар урагай болонош?
- Биш Галзууд угай.
Юундэ манай тойрог соо, Yбэсэ дээгуур hуугааш?
- Багшын дадалга гаража байха уедоо ханияа золгожо бэри болоод ерээ hэм
Хэл даа, Африканда дуратай болоош
- Угы) ѳѳhэн дуратай болоо)))
Тиигээд, хэды хубуун-басаган наряалайш?
- Хубуун-Сандак,Доржима басаган.
Ушѳѳ 3-4 хэрэгтэй.
Гэр барижа нуугээбди) новоселье хээбди.
Адаhаа харанади:олон хонид,ухэр,морид биимэ.
Ямартайхан залуудла, буряад соел дээшээ ургэжэ байнаш?
- Соелшье бэшэ,тодорхойлбол,буряад хэлэ,мунѳѳ турэл хэлэнэйнгээ хундэ хэсуу байдалда ороод байхада,хажуу талаhаа хараад.hууха аргагуй байhандаа,ухибуудтэ турэл хэлэнэй дугылан хутэлбэрилжэ,узэхэ,уншаха,hонирхохо дуран туруулжэ эхилээ hэм.
Тиигээд улам саашаа, Улаан-Yдэ хотодо унгэргэгдэдэг мурысѳѳнуудтэ ошожо эхилээ hэмди: «Эдир Будамшуу», «Хухюу Буряад», «Эхэ хэлэн-манай баялиг» гэхэ мэтэ. Ухибууд дуратайгаар ябана, туруу hууринуудые нэгэтэ бэшэ эзэлээ hэмди.
Ши мунѳѳ хаана худэлнэбши?
- Yбэсын дунда hургуулиин дэргэдэ Оhын хуугэдэй уран бутээлэй байшанай "Сэдьхэл" дугыланай багша.
Шинии туруу фамилии ямар бэ?
- Дмитриева.
Ямар сонирхолтой хэжэнгын фамилии)
- Дедушка с Ольхона, Таловкын
Хѳѳрыш даа, хаана манай ухибууд ябааб, хэр зэргэ юумые абааб шинии бодолоор.
- Тэрэ гэхэ мэтэ конкурсоор ябаа Коля Хамгушкеев, Оля Балдаева, Эржена Хамгушкеева, Таня Балдаева, Вероника Пиханова, Аня Монтошкинова. Манайчид хододоо бухы конкурсда баабэер харагдана. Бандида Хамба-лама Дамба Аюшеев мание хараhаар хэлэнэ – «О, Yбэсэйнчид ерээ». Тиигэд лэ, би хэлэнэб - Буряад хэлэе ургэхэ еhотойбди.
Зай даа. Тэрэ ухибуудые саашань дээшэ ургэжэ, баярыень бодхоожо, ябахыетнай амжилт хусэе! Болтогой!
- Яалай!
Фото: из архива С.Балдановой
В сюжете: БурятияИркутская областьиркутские бурятыКижингабурятский языкбурят-монголы