Новости Бурятии, Монголии и Калмыкии — Asia Russia Daily
Mng
Новости Статьи Персоны Буддизм Блоги Медиа
23 декабря 2014 4413

Зачем в Улан-Удэ Дворцовая площадь?

Автор: Бакалин Васильев

Автор АРД Бакалин Васильев рассуждает о вреде слепого копирования российских названий и предлагает свой вариант наименования площади в Улан-Удэ.

Реклама

В средствах массовой информации было сообщение о том, что территории возле будущего нового «Дворца бракосочетания» в столице Республики Бурятии города Улан-Удэ определили название «Дворцовая площадь». Но почему так?

Ведь всем известно, что Дворцовая площадь является одним из самых красивейших архитектурных ансамблей мира. Да к тому же Дворцовая площадь находится в самом прекрасном городе России, бывшей столице Российской империи Санкт-Петербурге, называемой еще за свое великолепие  «Северной Пальмирой».

Надо сказать также еще и о том, что на Дворцовой площади, являющейся главной площадью Санкт-Петербурга, находятся памятники, представляющие из себя шедевры мировой архитектуры,  созданные выдающимися итальянскими зодчими, как Растрелли, Росси и французом МонФерраном. Это Зимний Дворец, Эрмитаж, здание Главного штаба с Триумфальной аркой и Александрийская колонна. И в этом перечне архитектурных сооружений на Дворцовой площади Санкт-Петербурга мы не увидели хоть что-то созвучное названию бракосочетания.

Так зачем же тогда столица Бурятии город Улан-Удэ хочет пристегнуть к себе это всемирно известное название «Дворцовая площадь»?

И здесь, естественно, возникает вопрос: разве сможет ли будущая улан-удэнская «Дворцовая площадь» хоть отдаленно напоминать знаменитую санкт-петербургскую Дворцовую площадь? Думаю, что при всем желании в это трудно поверить.

Ордон – Дворец бракосочетания

Возникает вопрос - почему мы должны подражать и копировать названия из других регионов как бы они не были бы заманчивы? В конце концов, мы должны понять, что мы живём в Республике Бурятия, на бурятской земле и должны иметь свое «Я», а именно свой имидж, присущий только Бурятии. Иначе говоря, свое лицо, отличительное от других городов, например, - Иркутска и Читы. (Улан-Удэ как у бывшего Верхнеудинска много общего с Иркутском и Читой так как в колониальном прошлом они были острогами). То есть иметь свой национальный колорит, который хотят видеть туристы, особенно, иностранные.

Но, приехав в Улан-Удэ и не увидев экзотики, многие гости и туристы нашего города разочарованно отмечают, что Улан-Удэ, являясь столицей республики, не имеет своего национального колорита. Да, действительно, это так.

Как мы сегодня видим, что название пристегнутое будущему ЗАГСу Улан-Удэ как «Дворцовая площадь» не имеет ничего общего с национальным колоритом, а само название будет вольно или невольно сравниваться с Санкт-Петербургом, где она находится. И в этом отношении учредители названия «Дворцовая площадь» забывают о том, что мы живём в Республике Бурятия, а не в Санкт-Петербурге. Исходя из этого, название нового ЗАГСа и его архитектура должны соответствовать Республике Бурятия.

Да, к тому же очень немаловажным фактором в этом названии «Дворцовая площадь является нарушением Конституции РБ п. 1. ст. 67 о том, что государственными языками Республики Бурятия являются бурятский и русский языки. Но, в улан-удэнском названии «Дворцовая площадь» присутствует только один государственный русский язык. А где тогда государственный бурятский язык?? В этом видится ущемление бурятского языка. Так же ущемляется бурятский язык на многих вывесках-табличках, кроме административных зданий.

Исходя из вышесказанного, приходится только удивляться тому, почему правительство РБ и лично ее глава Наговицын и мэр города Голков не контролируют нарушения Конституции РБ о государственных языках бурятском и русском в названиях учреждений, вывесках-табличках на улицах города?

Так что название «Дворцовая площадь» нужно пересмотреть. По всей вероятности нужно оставить прежнее название «Дворец бракосочетания» и соблюсти в этом названии  основной закон - Конституцию Республики Бурятия о двух государственных языках. Значит, название будущего ЗАГСа должно выглядеть на русском языке «Дворец бракосочетания», на бурятском Ордон. или, «Ордон – Дворец бракосочетания» (Ордон на бурятском языке – Дворец).  И соответственно, назвать площадь - Ордон. Это будет совершенно оправданно по соблюдению Конституции РБ о бурятско-русском билингвизме столицы Республики Бурятия городе Улан-Удэ. И не надо будет тогда претендовать на название знаменитой Дворцовой площади Санкт-Петербурга.

Не народ, а диаспора

Разговор о строительстве нового дворца бракосочетания в городе Улан-Удэ продолжается на протяжении нескольких лет. Одним из ключевых вопросов является вопрос: в каком архитектурном облике будет воздвигнут будущий ЗАГС в столице Республике Бурятия городе Улан-Удэ.

И вот что поэтому поводу говорит директор Дворца бракосочетания Надежда Сучкова: «Я полагаю, что проект будет нестандартным, потому что стандартные дворцы бракосочетания не бывают в принципе. Бурятия – это многонациональная республика. Нужно будет угодить всем».

Уважаемая Надежда Сучкова, не надо угождать всем, потому что все  приезжие люди в Бурятии, согласно международным стандартам являются не народом, а диаспорой. И вот что означает понятие диаспора: «Люди одной национальности, живущие вне страны своего происхождения, вне своей исторической родины, называются не народом, а диаспорой» (диаспора по-гречески «рассеяние).

Например, армяне на своей исторической родине Армении имеют полное право называться народом, а в Бурятии – диаспорой. Также украинцы на Украине, татары в Татарстане, евреи в Израиле, Биробиджане, русские в центральной России, эвенки в Эвенкийском округе и так далее. К слову сказать, как известно, бурят, живущих в Москве, Санкт-Петербурге, Саха Якутии называют «диаспорой». Так что вся эта многонациональность о которой говорит Н. Сучкова представляет из себя диаспору, а не народ.

А нестандартность архитектурного проекта будущего здания ЗАГСа должна, по моему, заключаться именно в национальном колорите восточно-буддийского зодчества бурятского народа и по возможности стать одним из самых великолепных символов Республики Бурятия!

В сюжете: БурятияУлан-УдэСанкт-ПетербургДворцовая площадьДворец бракосочетания

Похожие материалы

Сегодня 178

Нацпроект «Семья» преображает культурную жизнь в Бурятии

Бурятия активно участвует в реализации нацпроекта «Семья». Масштабная программа, инициированная президентом России Владимиром Путиным, направлена на создание комфортной и современной культурной среды, и первые результаты этой работы уже меняют жизнь людей к лучшему.

Сегодня 190

Льгота на электрокотел для многодетных семей

О льготном тарифе рассказал Александр Гордиенко, директор по реализации ТП «Энергосбыт Бурятии» АО «Читаэнергосбыт».

Сегодня 337

На 40% больше нефрита оформили бурятские таможенники в 2025 году

Улан-Удэнский таможенный пост обладает исключительной компетенцией в отношении полудрагоценного камня «нефрит». В 2025 году таможенники оформили 412 тонн этого товара, что на 40% больше по сравнению с показателем 2024 года.

Сегодня 344

В Улан-Удэ готовится к открытию филиал ДК «Авиатор»

Комитет по культуре отчитался о своей работе за 2025 год и обнародовал планы на 2026 на итоговом совещании социального блока Администрации Улан-Удэ.

Первая полоса

31 января 3386

Вице-премьер Марат Хуснуллин отметил Бурятию в числе лидеров по выполнению госпрограмм

Сегодня 139

Оцифровано более 9 тысяч сутр, хранящихся в Национальной библиотеке Монголии

Завершился семилетний “Проект по каталогизации и оцифровке сутр на тибетском языке”.

Сегодня 138

Монголия и Индия обсудили развитие стратегического партнёрства

Стороны подтвердили обоюдную приверженность дальнейшему укреплению и развитию сотрудничества на региональном и международном уровнях.

Реклама
Сегодня 149

Из Приангарья в Монголию отправлено 18 тонн мороженого

Управлением Россельхознадзора по Иркутской области и Республике Бурятия были досмотрены также более 8 млн пищевых куриных яиц.

Сегодня 173

Аэропорт Кызыла стал лауреатом Национальной премии «Воздушные ворота России»

За последние пять лет пассажиропоток через аэропорт Кызыла увеличился в 2,6 раза. Существенно улучшено авиасообщение с отдалёнными районами республики и ключевыми городами России.

Реклама

Популярное

  • 5 февраля 13279

    Исследователи обнаружили на Байкале 14 новых видов чужеродных растений

  • 3 февраля 4454

    В Забайкалье появился новый вид экотуризма - "избинг"

  • 5 февраля 2408

    В Туве установлена региональная выплата участникам СВО с инвалидностью после ранений

  • 3 февраля 1986

    Глава Тувы объявил старт набора волонтёров на IV Международный буддийский форум

  • 4 февраля 1972

    В Забайкалье впервые проведут «Баргай на льду»

  • 5 февраля 1967

    Писателей Бурятии приглашают к участию в восьмом сезоне литературной премии «Дальний Восток» имени В. К. Арсеньева

  • 5 февраля 1947

    Дашибал Мункожаргалов и Зоригто Ангархаев вручили награды юнармейцам Бурятии

  • 5 февраля 1946

    Читу с деловым визитом посетили военачальники Монголии

Сегодня 194

В Россию прибыл Председатель Великого Государственного Хурала Монголии

Ням-Осорын Учрал прибыл по приглашению Председателя Госдумы Вячеслава Володина. Стороны обсудят дальнейшее развитие российско-монгольского межпарламентского взаимодействия.

Сегодня 178

Нацпроект «Семья» преображает культурную жизнь в Бурятии

Бурятия активно участвует в реализации нацпроекта «Семья». Масштабная программа, инициированная президентом России Владимиром Путиным, направлена на создание комфортной и современной культурной среды, и первые результаты этой работы уже меняют жизнь людей к лучшему.

Сегодня 187

«Солбоной зугаа»: звёздный вечер - сюрприз от Солбона Субботина

Буряад театр дарит Улан-Удэ незабываемый подарок к 8 Марта — сольный вечер великолепного Солбона Субботина.

Сегодня 190

Льгота на электрокотел для многодетных семей

О льготном тарифе рассказал Александр Гордиенко, директор по реализации ТП «Энергосбыт Бурятии» АО «Читаэнергосбыт».

Видео дня: Министр спорта Бурятии водрузил флаг Победы на вершине Мунку-Сардык

Несмотря на непогоду, крутые подъемы и ледяные склоны, Иван Козырев дошёл до цели.

Сегодня 295

В Улан-Удэ состоялось торжественное открытие выставки плакатов «САЙНУУ! НМРБ»

Экспозиция знаменует собой первый публичный этап в масштабной работе по разработке фирменного стиля для нового здания Национального музея Республики Бурятия.

Сегодня 289

В Туве начался прием заявок на льготную ипотеку

Владислав Ховалыг сообщил о старте приема заявок на льготную ипотеку от Сбербанка. Программа, продленная при поддержке федерального центра, будет действовать ещё год.

Самое важное

10 октября 2024 66934

«Служу трудовому народу!» Интервью с послом России в Монголии. ВИДЕО

Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Монголии А.Н.Евсикова российско-монгольскому телеканалу "AIST Global".

8 октября 2024 66867

В Бурятии создадут каталог эвенкийского национального костюма

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Республики Бурятия и государственный республиканский центр эвенкийской культуры «Арун» приступили к проекту «Каталог “Аяргумэ тэтыгэ”».

8 октября 2024 66711

Форум регионов России и Монголии станет ежегодным

В Улан-Баторе состоялось XVI заседание подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству и развитию туризма российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4 октября 2024 67723

Россия и Монголия скорректируют планы сотрудничества

XVI заседание Подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству Российско-Монгольской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству пройдет 7октября в Улан-Баторе.

Наверх

2013 — 2026 © ARD: портал деловой информации
Свидетельство о регистрации СМИ Эл. № ФС77-54407. Выдано Роскомнадзором 17.06.2013 г.
При цитировании и публикации материалов прямая активная ссылка на asiarussia.ru обязательна.
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции.

  • Контакты
  • О проекте
  • Рекламодателям
  • Политика конфиденциальности и обработки персональных данных
Разработка и поддержка сайта
Realist
Мы используем cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы принимаете условия обработки персональных данных.
Ок