Послать на три слова: Монголия переходит на новую систему почтовых адресов

Монголия готовится перейти на альтернативную систему почтовых адресов. Ее будет использовать государственная почтовая служба. В системе, разработанной британским стартапом What3Words, используются комбинации из трех слов, которые позволяют определить точное местонахождение адресата в любом месте. Она может пригодиться, в частности, тем, у кого нет официального почтового адреса. В масштабе всей планеты это, кстати, несколько миллиардов человек.

Почта

Монголия – одна из стран с наиболее низкой плотностью населения (менее двух человек на квадратный километр). При этом некоторые живут в домах без почтового адреса. Многие занимаются кочевым скотоводством – по данным Всемирного банка, около четверти населения, то есть примерно 750 тысяч человек.

Это сильно осложняет доставку почты. Чтобы получить посылку, человеку без официального адреса приходится ехать к ближайшему почтовому отделению, которое может находиться в десятках километров от места его жительства. Или оставлять службе доставки подробные инструкции, как до него добраться (в малонаселенной местности даже это не гарантия успешной доставки).

Система

В системе навигации, разработанной стартапом, используются комбинации из 40 тысяч слов. Каждая из них обозначает место на карте размером 3×3 метра. Как утверждается, комбинации были протестированы, чтобы исключить омофоны (схожие по звучанию слова) и «оскорбительные сочетания».

Система разработана для десятка языков, включая русский (при этом в каждом из них используются свои сочетания кодовых слов). В ближайшее время, по информации Forbes, выйдет и монгольская версия. В дальнейшем – варианты для китайского, японского, корейского и других языков.

Базовая версия доступна на сайте What3Words или через мобильное приложение (последнее можно использовать даже без доступа к мобильной связи). Локации там можно искать как по топонимам, так и по комбинациям слов.

Скриншот map.what3words.com

Центральной площади Чингисхана (бывшей площади Сухэ-Батора) в столице Монголии соответствует метка «Кочан. Право. Свеча». Храму-музею Чойджин-ламы – «Плюс. Холм. Покорность». Городскому рынку Нарантуул – «Квас. Натура. Крокодилы».

Точно так же система действует и для других стран. Так, Красной площади соответствует код «Духовка. Прибой. Сушилка». Площади Независимости в Минске – «Земля. Спор. Нужный». Киевскому майдану Незалежности – «Парус. Ферма. Набег». И так далее.

Для обычных пользователей система бесплатна. Однако монгольская почта, как отмечает Quartz, заплатит за приложение, которое конвертирует кодовые слова в координаты GPS. Сейчас эту систему навигации уже использует монгольский портал онлайн-торговли Mmarket.mn.

Применение

Стартап What3Words появился несколько лет назад. С тех пор он получил Гран-при «Каннских львов» в категории «Инновации» и привлек финансирование более чем на $5 млн. В том числе со стороны Intel Capital и гонконгской Horizons Ventures, которая финансировала, в частности, Facebook и Skype. При этом в What3Words работают всего полтора десятка сотрудников.

Одним из преимуществ системы ее создатели считают то, что пользователям проще запомнить слова, чем географические координаты. Кроме того, в системе предусмотрена автокоррекция, снижающая вероятность ошибок при наборе. Как отмечают авторы, в случае ошибки при вводе трех слов (если одно из них окажется неверным) локация будет настолько удалена от нужного места, что для пользователя это будет очевидным.

Для почтовых служб такая навигация может быть одним из решений проблемы «последней мили» – в малонаселенных районах или, напротив, в густонаселенных трущобах без четкой системы адресов. Это, в свою очередь, может снизить расходы при доставке. Так, UPS подсчитала, что, если бы машины, доставляющие заказы, в день проезжали на одну милю меньше, это позволило бы сэкономить около $50 млн в год. Британской Royal Mail сложности с доставкой из-за неточных адресов ежегодно обходятся более чем в $1 млрд.

Система What3Words интегрирована в приложение UN-ASIGN, разработанное для ООН на случай катастроф (оно позволяет, к примеру, обозначать опасные районы), и навигатор Navii. Ее используют британская курьерская служба Direct Today и бразильская Carteiro Amigo (для доставки почты в трущобы, где у многих жителей нет официального адреса). Систему собирается внедрить правительство ЮАР – для программы по выделению местным жителям земельных участков. Сообщалось также, что ее будут использовать при сборе данных для программ USAID по поддержке населения Руанды.