Южного-монгольского писателя задержали по обвинению в сепаратизме
Автор:
Майдар Сосорбарам
Арест южно-монгольского автора Лхамжава А. Боржигина, обвиняемого в «сепаратизме» и «саботаже национального единства», является атакой на литературную свободу и исторические исследования, заявила PEN America - международная правозащитная неправительственная организация, объединяющая профессиональных писателей, поэтов и журналистов.
Историк и автор Лхамжав А. Боржигин из Внутренней Монголии, как сообщается, был арестован 11 июля. Несколько дней спустя ему сообщили, что прокуроры намереваются обвинить его в сепаратизме и саботаже национального единства. Обвинения, по-видимому, связаны с работой Боржигина как историка и писателя, специализирующегося на свидетельствах культурной революции. За них ему может грозить до 15-ти лет тюрьмы. Боржигин отклонил обвинения против него, сказав, что он написал историческую правду.
В интервью радио Radio Free Asia Боржигин пояснил, что он сказал властям: «Это была правда о культурной революции... Я выявил правду из исторических фактов, и где здесь преступление?.. Я отказался подписать документ и сказал им, что я готов умереть в вашей тюрьме. Вам не нужно никаких оправданий, чтобы убить меня, как не нужно было, когда вы убивали десятки тысяч из нас в прошлом», - сказал Лхамжав А. Боржигин в заявлении, прежде чем попросить собратьев-монголов о помощи в поиске адвоката, который мог бы его защитить.
74-летний Боржигин является автором нескольких книг о монгольской истории. Его книга 2006 года «Культурная революция Китая» рассматривает случаи смерти тысяч южных монголов во время Культурной революции, представляя устные истории выживших. Книга была отклонена крупными государственными китайскими издательствами, прежде чем, в конечном итоге, была опубликована подпольной прессой.
«Задерживая Боржигина, власти фактически выставляют на судебное разбирательство исторические факты. Если прокуроры действительно предъявят обвинения против Боржигина, они продемонстрируют, что считают историческую документацию преступной и недостоверной, - сказал сегодня Лепс Лопес, старший директор программы Free Expression Programs. - PEN America призывает китайское правительство отказаться от этих обвинений и освободить Боржигина от домашнего ареста».
Внутренняя Монголия, регион северного Китая, имеет напряженность между ее этническим монгольским населением и властями в вопросах использования земли и монгольской лингвистической культурной самобытности. Подобными исследованиями, помимо Боржигина, занимались такие писатели, как Хаду, Говрууд Хуучинхуу и Түмэн-Өлзий Буянмэнд. Хада, самый известный из трех человек, был заключен в тюрьму в общей сложности на 19 лет по обвинениям в угрозе национальной безопасности, в течение которых он подвергался пыткам и не получал адекватного медицинского лечения до его освобождения в 2016 году.
