Mng
7 октября 2025 2397

Древнюю стелу с тюркскими рунами нашли в Туве при строительстве дороги

Древнюю стелу с тюркскими рунами нашли в Туве при строительстве дороги

Фонды Национального музея Тувы пополнились исключительным артефактом — стелой с руническими надписями, обнаруженной в местечке Кургаадыр близ села Аянгаты.

Эта находка, ставшая результатом счастливого стечения обстоятельств и внимательности местного жителя Ооржака Аляна Михайловича, открывает новые горизонты в изучении тюркской эпиграфики Центральной Азии.

В советские годы стела, вероятно, была перемещена при распашке земель и погребена под слоем почвы. Её повторное открытие произошло во время строительства дороги к чабанской стоянке, где камень лежал столетиями и хранил свои тайны.
 

Общая высота стелы составляет 97 см, стела имеет четыре грани, на которых имеются строки с рунами. Верхняя часть скошена, на ней выбита ромбовидная тамга. Уникальными являются части декора, которые не встречаются на других рунических памятниках. Кроме того, в нижней части стелы выбит верблюд. Совмещение стандартных рунических знаков с уникальными символами ставит вопрос о возможных диалектных вариациях древнетюркского языка.

Расшифровкой рунической надписи занимается команда специалистов во главе с директором Национального музея К.А. Бичелдеем и Ч.Г. Ондаром. В Институте языкознания РАН переводом занимается А.В. Савельев. Многострочные надписи на гранях обещают дать информацию об истории этой стелы. Данный памятник вскоре получит маркировку Е (енисейский) и порядковый номер.
 

В августе этого года совместная экспедиция Национального музея им. Алдан-Маадыр, Института языкознания РАН и лаборатории RSSDA по документированию рунических памятников, команда Ю.М. Свойского была сделана цифровая 3-D модель стелы, который поможет более детально изучить надписи.

Фото: museumtuva

Источник: museumtuva

В сюжете: ТуваТыватюркиархеология

Похожие материалы

9 сентября 693

В Туве продолжается модернизация электросети по обращениям жителей

Главная цель — обеспечить стабильное электроснабжение Кызыла и прилегающих территорий, снизить аварийность сетей и создать инфраструктурный запас для дальнейшего развития столицы республики.

4 сентября 1197

Тува и Казахстан намерены расширить сотрудничество в туризме, сельском хозяйстве и образовании

Глава Тувы Владислав Ховалыг обсудил с Генеральным консулом Республики Казахстан в Омске Керимом Кожамбердиевым перспективы развития межрегионального сотрудничества.

Первая полоса

Сегодня 173

На фестивале «Своё в Улан-Удэ» разыграют жеребца-скакуна

В этом году фестиваль соберёт 75 фермеров, ремесленников и предприятий. Гостей ждут дегустация 500 кг бульона из баранины, 100 кг шашлыка и 40 кг стейков. Также пройдут мастер-классы, игры и концертная программа.

Сегодня 173

В Народном Хурале обсудили законопроект об узаконении "самоволок"

В городе Улан-Удэ насчитывается около 1500 земельных участков под жилыми домами, возведенными до 31 декабря 2010 года и 31 декабря 2015 года, права на которые не были надлежаще оформлены и зарегистрированы.

Популярное

Сегодня 170

Парламентский комитет Болгарии одобрил Соглашение о воздушном сообщении с Монголией

Вступление соглашения в силу расширит возможности для авиаперевозок и будет способствовать развитию экономических, культурных и политических отношений между двумя странами.

Сегодня 161

Адреса в корейском стиле появятся в Монголии

Южная Корея поможет Монголии внедрить систему адресов с указанием названия дороги по своему образцу в рамках проекта помощи на сумму 8,2 млн долларов, который продлится до 2029 года. Это будет первое внедрение корейской системы адресов за рубежом.

Сегодня 153

Монголия и ОАЭ будут сотрудничать в сфере энергетики

Заместитель премьер-министра Монголии Т. Доржханд встретился с министром энергетики и инфраструктуры ОАЭ Сухайлем бин Мухаммедом Аль-Мазруи и подписал меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству между Министерством энергетики Монголии и Министерством энергетики и инфраструктуры ОАЭ.

Самое важное

8 октября 2024 108135

Форум регионов России и Монголии станет ежегодным

В Улан-Баторе состоялось XVI заседание подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству и развитию туризма российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4 октября 2024 109159

Россия и Монголия скорректируют планы сотрудничества

XVI заседание Подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству Российско-Монгольской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству пройдет 7октября в Улан-Баторе.