Тибетская версия Библии
На самом деле АРД нашел это в «интернетах» - среди буддистов, обитающих в соцсетях. Но материал – подлинный. Размещаем его с комментариями автора этой публикации в Фейсбуке – Елены Муляровой, отыскавшей в Гималаях и опубликовавшей эту книгу через соцсети в открытом доступе. Здесь - некоторые фрагменты известных библейских историй, изложенных "на тибетский манер".
Конечно, тибетский народ нас духовно обогатил. Но и мы его - тоже. Такую тибетскую библию мы с Лешей обнаружили в одном из гималайских гестхаусов. Как могла, подписала картинки – в соответствии с библейской историей. Все, кроме двух. Наслаждайтесь.
Адам и Ева в раю:
Адам и Ева едят плоды познания добра и зла (яблоки):
За это Бог Ринпоче изгоняет их из рая:
Теперь Адам и Ева вынуждены в поте лица добывать свой хлеб:
Ной Ринпоче строит ковчег:
Авраам Ринпоче едва не принес в жертву своего сына Исаака Ринпоче:
Евреи по совету Моисея мажут кровью двери своих домов, чтобы Святой Дух не убил их младенцев, а убил только египетских:
Моисей Ринпоче выводит евреев из Египта:
Моисей получает от Господа скрижали:
А евреи все равно поклоняются золотому тельцу:
Моисей освящает Аарона:
Иерихонская труба разрушает город:
Отроки в пещи огненной:
Пророк Даниил просит Господа растолковать его сны:
Пророк Даниил во рву со львами:
Начинается Новый Завет. Дары волхвов:
Иди отсюда к свиням, или Предлагайте свое название:
И.В.Сталин просит тибетский народ достать его из геены огненной. Тибетский народ не соглашается:
Воскрешение Лазаря:
Иисус Христос и Понтий Пилат:
Распятие:
Воскрешение (Камень отвален от гроба):
Апостол Петр в темнице претерпевает муки за Христа:
Это обычное миссионерское издание, не комикс уж точно и не “поржать”. Общины (христианские общины в Гималаях – ред.) наверняка какие-то есть, но мы их не искали и не встречали, мы в треккинг ходили. И это не Тибет, это Непал, нацпарк Лантанг на границе с Тибетом, там много тибетцев живет, которые туда убежали после 1959 года.
АРД: глобализация и миссионерская неукротимость, мультикультура, мультирелигиозность... – всё это, наверное, всего лишь приметы времени. Подобные эклектичные явления культуры или просто арт-объекты – логическое продолжение современных тенденций. Поздравляем с Рождеством!