Комикс о конфликте на Халхин-Голе представили в Бурятии

Комикс, или графическая новелла, как предпочитает говорить Михаил Звинчук, посвящен войне между Советским Союзом и Монголией с одной стороны и Японией и Маньчжоу-го с другой в 1939 году. Это тот вооруженный конфликт, о котором довольно редко упоминают в России, но, который имел далеко идущие последствия для приближающейся Второй мировой войны.

По словам Рыбаря, он вырос на Дальнем Востоке и давно стал считать, что незаслуженно обойдены вниманием события, которые происходили в восточной части Евразии. Между тем, именно они позволили СССР, а потом и России, сформировать хорошие добрососедские отношения со странами, с которыми мы были исторически дружны. Сейчас на Западе активно пытаются переписать историю, в частности хотят отменить роль Советского Союза в событиях на Халхин-голе и вообще братскую советскую помощь.

- Нашей целью, - говорит Михаил Звинчук, - было как раз-таки этого не допустить, а написать историю на новый лад (в новом стиле), чтобы повлиять на те умы, которые оказались в поле зрения Запада. Мы ставили целью захватить монгольские события, потому что мы столкнулись с тем, что в Монголии начали отменять Халхин-гол. Это был тот курс, который избрал тогда еще действующий USID и другие акторы, и мы зацепились именно за то, что отменяют. Мы сыграли от противного, мы увидели ту точку, на которую давят и решили внести свой вклад в недопущение переписывания истории.

Комикс был выпущен на двух языках — русском и монгольском. Перевод выполнило  переводческое бюро в Санкт-Петербурге.

Год назад  во время визита Владимира Путина в Монголию команда Рыбаря передала в эту страну 150 экземпляров комикса на русском языке, и 150 на монгольском в соответствующие школы Улан-Батора. Как говорит Михаил, команда получила хорошие, даже радушные отзывы и пожелания увеличить выпуск подобной продукции.

- В этом году, благодаря правительству и главе Республики Бурятия, - продолжает Михаил, - у нас получилось вдохнуть новую жизнь и распространить комикс здесь, в Бурятии.