В Русском доме в Улан-Баторе прошла театральная премьера
Спектаклем «Это всё она» открылся весенний театральный сезон PRO THEATRE в Русском доме в Улан-Баторе.
Постановка «Это всё она» стала символом союза творческих людей разных национальностей - пьеса написана белорусским драматургом Андреем Ивановым, режиссером спектакля стала россиянка Екатерина Шихова, а сыграли спектакль артисты монгольского молодёжного театра PRO THEATRE.
Премьера состоялась 4 марта и она стала не только ярким международным театральным проектом, реализованным в Монголии, но еще и своего рода сценическим прорывом- впервые в Монголии на суд зрителя вышла театральная постановка, посвященная подросткам.
В день премьеры спектакль «Это все она» был показан дважды и оба раза -на русском языке, дальше постановка будет идти только на монгольском. Актёры PRO THEATRE мастерски передают эмоции и жизнь своих героев на двух языках, создавая тем самым, живой диалог культур.
«Это всё она» — это пронзительная история о сложных отношениях между матерью и сыном, переживающих трагическую смерть главы семьи. В их попытке услышать друг друга и найти путь к пониманию на сцене поднимается тема, близкая каждому поколению: как в современном мире сохранить связь и понимание между родителями и детьми. Режиссёр Екатерина Шихова, представляя спектакль монгольскому зрителю делится: «Самое важное в жизни — успеть поговорить с человеком по душам. Успеть сказать то, что давно хотелось сказать, пока этот человек рядом».
Артисты PRO THEATRE буквально проживают острые моменты жизни маленькой семьи. Актриса, исполнительница главной роли – матери Татьяны - Э. Буд-Эрдэнэ, после первого показа лишилась голоса, но героически восстановила силы ко второму спектаклю, и зритель вместе с ней эмоционально переживал будни сложных отношений мамы с сыном-подростком. Не менее остро зал следил за душевным надломом мальчика. Роль Кости блестяще исполнил молодой артист Цолмон. «Изюминкой» постановки стала живая музыка в исполнении композитора и звуко-режиссёра Сүмбэ. Каждый музыкальный такт и аккорд были как пульс и дыхание героев в сложное время семейных переживаний.
Четыре года назад при Русском доме в Улан-Баторе начал работать PRO THEATRE. За это время, вне всяких сомнений, он стал заметным явлением культурной жизни столицы Монголии. Спектакль «Это все она» вошел в копилку ярких постановок театра. Коллектив молодых театралов, основу которого составляют монгольские выпускники российских творческих вузов, активно участвует в международных проектах, новая история - результат сотрудничества с российскими режиссёрами в рамках театральных лабораторий и грантовых программ.
Премьера «Это все она» дважды собрала аншлаг. Зрители не отпускали исполнителей и режиссера и после спектакля - вечерний показ завершился сессией «вопрос-ответ», где главным словом стало «Спасибо».
Союзу театральных деятелей России в 2026 г.исполняется 150-лет. Спектакль «Это все она» в Монголии реализован на средства гранта СТД и при поддержке Русского Дома в Улан-Баторе.
12+
Фото: mongolia.rs.gov.ru
Источник: mongolia.rs.gov.ru
