1 октября 963
В Улан-Баторе открылась выставка шедевров итальянского искусства
Выставка «Ветер Великого океана в степи: Рафаэль и Бернини» является реальным результатом профессионального сотрудничества Национального музея «Чингисхан» и галереи Боргезе, а также ярким проявлением культурных связей между Монголией и Италией.
30 сентября в Национальном музее «Чингисхан» открылась специальная выставка «Ветер Великого океана в степи: Рафаэль и Бернини».
Организованная совместно с римской галереей Боргезе, выставка представляет зрителям картину «Портрет» кисти Рафаэля Санти, одного из величайших мастеров итальянского Возрождения, занимающего особое место в истории мирового искусства, а также небольшую бронзовую копию мраморной скульптуры «Нептун и Тритон» работы Джованни Лоренцо Бернини, главного представителя искусства барокко.
Особенность выставки заключается в том, что она раскрывает понятия человечности, эмоций и силы через два различных художественных выражения. Если одно произведение передает суть силы через внутреннюю сосредоточенность, спокойствие и равновесие, то другое демонстрирует силу под иным углом — через интенсивное движение, мощную пластику тела и устремленный вперед воинственный дух.
Таким образом, эти два произведения, выражая единое понятие силы совершенно разными изобразительными средствами, формируют целостную идею выставки. С помощью экспозиционного оформления, цвета, света и пространственных решений организаторы стремились дать зрителям возможность не только сопоставить, но и почувствовать контраст и взаимодополняемость этих работ. Пространство выставки выстроено так, чтобы зритель постепенно переходил от интенсивного движения и резкой выразительности барокко к атмосфере безмятежности и внутренней сосредоточенности, присущей произведению Рафаэля.
Ветер искусства, зародившийся вдали у берегов Великого океана, достиг бескрайних монгольских степей, создав невидимый мост между двумя разными мирами и преодолев границы времени и пространства. Через этот мост организаторы стремятся донести до зрителей силу мечты, таланта, интеллекта и мудрости, стоящую за этими произведениями искусства.
На открытии выставки директор Национального музея «Чингисхан» С. Чулуун отметил: «В знак того, что великолепные произведения искусства, рожденные на берегах Великого океана, впервые прибыли в бескрайние монгольские степи, мы назвали эту выставку "Ветер Великого океана в степи: Рафаэль и Бернини". И сегодня два шедевра итальянского искусства поистине гостят на земле кочевников». Он также добавил: «Наш музей не только изучает и популяризирует историю, государственность, традиции и культурное наследие Монголии, но и стремится познакомить монгольскую публику с лучшими произведениями мирового искусства, давая возможность соприкоснуться с высоким искусством и восхититься им. Хотя нашему музею всего четыре года, за это время мы организовали выставки в нескольких странах мира. В частности, в этом году в Италии были представлены два произведения выдающегося монгольского просветителя и скульптора Ундур-гэгэна Дзанабадзара, что стало одним из знаковых событий. А теперь, в сотрудничестве с галереей Боргезе, мы впервые в Монголии представляем в одном пространстве творения двух великих итальянских мастеров».
Эти произведения экспонируются в Азии, и в частности в Монголии, впервые и это – исключительное событие. Совместный проект стал реальным результатом профессионального сотрудничества Национального музея «Чингисхан» и галереи Боргезе, а также ярким проявлением культурных связей между Монголией и Италией.
Директор галереи Боргезе, профессор Франческа Каппеллетти, сказала: «В нашей галерее хранится более тысячи произведений искусства, среди которых много работ, отражающих культуру металлообработки. Они представляют разные эпохи искусства, такие как Возрождение и барокко. В нашей коллекции также есть исторически ценные произведения, находившиеся в собственности римских пап. Для этой выставки мы особо отобрали два произведения из множества других, чтобы передать монгольским зрителям основные идеи, атмосферу и энергию искусства Возрождения и барокко. Художники того времени в таких жанрах, как портрет и скульптура, стремились запечатлеть не только внешность человека, но и его внутренние эмоции. В частности, в 1600-х годах одним из творцов, внесших новшества в методы работы и изменивших художественное мышление, является автор произведения, представленного на этой выставке. Удивительное мастерство Бернини в передаче движения и эмоций, преодолев границы времени и пространства, сохраняет свою ценность и сегодня».
Чрезвычайный и Полномочный Посол Италии в Монголии Джованна Пиккаррета отметила: «Эта выставка имеет важное значение для укрепления культурных связей между Италией и Монголией и сближения народов двух стран через искусство. Это, прежде всего, межкультурная встреча, продолжающая исторические традиции Шелкового пути. Этот диалог между Италией и Монголией создает уникальную возможность взаимного ознакомления с культурным наследием и чудесами искусства двух стран. На протяжении веков по Шелковому пути, соединявшему Восток и Запад, передавались не только товары, но и идеи, знания, навыки и ценности. Сегодня мы продолжаем эту традицию через язык искусства. Эта выставка имеет особое значение в рамках целей по расширению итало-монгольских отношений, обсуждавшихся во время визита Президента Монголии У. Хурэлсуха в Итальянскую Республику и его встречи с Премьер-министром Джорджей Мелони в феврале 2025 года. Искусство — один из самых эффективных инструментов укрепления связей. Оно не только преодолевает государственные границы и способствует взаимопониманию, но и дает народам возможность познавать друг друга через общие ценности. Мы смогли привезти эти произведения из Рима в Улан-Батор и представить их монгольским зрителям. Благодаря этому монгольская публика сможет не только познакомиться с шедеврами мирового искусства, но и через них узнать о другой культуре и истории».
Выставка будет открыта для публики до 1 ноября.
6+
