Ургинская красавица как источник вдохновения
Как красивая монгольская девушка может вдохновить поэтов и художников.
После этого портрет и стихотворение оказались в Урге (сейчас называется Улаанбаатаром). Затем портрет и стихотворение попадает в руки композитора, которому, в свою очередь, решил сочинить музыку. Таким образом, монгольская девушка, полюбившаяся 100 лет назад молодому британцу вновь ожила в песне.
Если начать искать истоки истории портрета монгольской девушки, то она будет связана с путешенствием и открытиями известного финно-шведского путешественника, геолога, ботаника барона Адолф Эрик Ноордэншээлда, который открыл морской путь от Атлантического океана к Тихому океану через Северный ледовитый океан, а именно через Карское море. Этот путь заинтересовал Великобританию с целью найти новые торговые каналы.
В результате в 1887 г. капитан Уиггинс на своем корабле «Феникс» через Карское море поднялся по реке Енисей до г. Енисейск, который установил торговые связи между Англией и Сибирью. Этот успешное путешествие привлекло внимание спонсоров и общественности Великобритании. Капитан Уиггинс в 1890 г. вновь отправляется в путешествие по открытому им маршруту.
Для освещения путешествия и жизни Сибири самое важное средство массовой информации Лондона, журнал “Illustrated London News” решило командировать своего опытного журналиста и художника Жулиус М. Прайса, который планировал продолжить свое путешествие в Монголию и Китай. Жулиус М.Прайс, путешествуя по Монголии, сделал интересные записи о быте и жизни монголов.
Например, он отмечал, что в Урге есть бедные, но по сравнению с Красноярском и Иркутском отсутствуют попрошайки, и монгольские бедняки имеют чувство собственного достоинства, в отличие от уличных попрошаек российских городов. Жулиус М. Прайс писал, что Богдо ханы часто умирали в молодом возрасте, а первый Богдо хан дожил до 70 лет благодаря правильному образу жизни.
Он отмечал, что нынешний Богдо хан отличается от предыдущих тем, что был образованным, интересовался современными вещами, новыми открытиями, даже фотографировался, позже он с ним случайно встретился, но найти общий язык не удалось. Жулиус М. Прайс сильно удивило, что несмотря на то, что Монголия под юрисдикцией Маньчжурского Китая, вся экономическая жизнь была связана с Россией, так как все измерилось в российских рублях и копейках, а российский консул Шишмарев М. был самый влиятельным и важным человеком, чем даже китайского наместника.
Жулиус М. Прайс при этом не скрывал негативные стороны Урги, такие как грязные улицы, дикие собаки и т.д. Но особенно его впечатлила религиозная церемония по случаю празднования прихода в мир будущего Будды-Майтреи. В этот день весь народ одевается в нарядную одежду, монгольские дамы надевают свои украшения и верхом на лошадях разъезжают по Урге, съехавшиеся на праздник молодые парни заигрывают с девушками.
Далее он пишет, что случайно встречает красивую аристократку с белыми как жемчуг зубами и лучезарной улыбкой, которая проскакала верхом мимо него и произвела на него такое сильное впечатление, что после этого несколько дней потеряет сон и покой.
Неизвестно как Жулиус М. Прайс нашел эту красавицу, но он нарисовал ее портрет и подписал внизу имя. Портрет молодой монголки он назвал «Ургинская красавица». Перед нашими глазами предстает красивая монгольская девушка, судя по одежде и украшениям, она была аристократического происхождения. Самое интересное, что на портрете написано имя монголки и, конечно, Жулиус М.Прайс вряд ли мог за один месяц научиться писать по-монгольски и, скорее всего, она сама подписала.
Дулмаа, спустя 6 месяцев после путешествия Жулиус М.Прайса в 1891 г., стала самой знаменитой монголкой благодаря журналу “Illustrated London News”. Позже по рекомендации журнала Жулиус М.Прайс издал книгу «От Северного ледовитого моря до Желтого моря» со своими заметками и рисунками. Таким образом, ургинская аристократка Дулмаа стала одним из основных героев этой книги.