Президент Монголии потряс студентов и сотрудников северокорейского университета
Выступая в пхеньянском университете, президент Монголии Цахиагийн Элбэгдорж, находившийся в КНДР с официальным визитом, неожиданно разразился речью об ущербности тиранической формы правления
"Ни одна тирания не длится вечно. Желание людей жить свободно – это вечная движущая сила", - заявил Элбэгдорж, выступая перед студентами и сотрудниками университета Ким Ир Сена в Пхеньяне. Как отмечает издание DailyNK, выступление монгольского президента, сделанное им в последний день визита, явно было неожиданно смелым, однако, согласно официальным данным, никакой реакции властей КНДР и университетского руководства не последовало.
Элбэгдорж первым среди глав иностранных государств посетил КНДР после прихода к власти Ким Чен Ына в декабре 2011 года. В своей речи он коснулся вопросов ядерного разоружения, отмены смертной казни и экономического либерализма. "Более двадцати лет назад частный сектор составлял менее 10% процентов ВВП Монголии, в то время как сейчас его доля свыше 80%. Поэтому свободное общество - это не цель, а способ, путь существования".
Президент Монголии также заметил, что в условиях свободы каждый имеет право на ошибку и может на ней научиться, и поэтому его общество "не прячется в своей тени", явно намекая на проблемы, возникающие в экономике КНДР из-за самоизоляции правящего режима.
Также Элбэгдорж сделал акцент на том, что Монголия, в отличие от КНДР, придерживается своего безъядерного статуса и подчеркивает важность отказа от смертной казни (разрешенной в Северной Корее). В заключение своей речи президент Монголии отметил важность двусторонних связей с Северной Кореей и поблагодарил ее руководство за оказанное гостеприимство.
Согласно DailyNK, Элбэгдоржа перед его выступлением просили не употреблять в ней слова "демократия" и "рыночная экономика", однако тот все равно смог донести слушателям свою точку зрения. Хотя Элбэгдорж предложил аудитории задавать вопросы, на его призыв потрясенные слушатели не откликнулись.
Расшифровка и перевод речи монгольского президента в пхеньянском университете были опубликованы на его официальном сайте.
Цахиагийн Элбэгдорж занял пост президента Монголии в 2009 году. Он известен своими либеральными взглядами. В 1990 году он был одним из лидеров мирной демократической революции, которая привела к окончанию 75-летнего правления Монгольской народно-революционной партии.
Источник: Голос России