Mng
2 июля 2014 18444

В Улан-Баторе пройдет фестиваль "Дээлтэй монгол"

На центральной площади столицы Монголии 13 июля пройдёт восьмой по счёту фестиваль национальной одежды "Дээлтэй Монгол" (Монгол в Дээли), посвященный 808-летию со дня образования Великого Монгольского государства и 93-ей годовщине Народной революции.

2 июля 2014 16587

Китаец надел брюки без помощи рук

Ловкость ног и никакого мошенничества: китайский комик продемонстрировал, как надеть брюки без помощи рук за полминуты. 4 миллиона просмотров в интернете за три дня!

1 июля 2014 16739

Шесть кандидатов претендуют на пост главы Калмыкии

От ЕР заявлен временно исполняющий обязанности губернатора Алексей Орлов. Коммунисты выдвинули лидера своей фракции в республиканском парламенте Николая Нурова. Партию «Зеленых» представит директор Калмыцкой телевизионной и радиовещательной компании Хонгор Марилов. Кандидатом от партии «Защитники Отечества» стал гендиректор ООО «Бетонинвест» Владимир Мацаков.

30 июня 2014 17888

Гаджеты подсознания и дома - семена

7 миллиардов учителей, бессмертие как ошибка, гаджеты, воздействующие на подсознание, и другие идеи одного из самых влиятельных интернет-мыслителей Джоя Ито.

30 июня 2014 16053

Вероятность экономического кризиса в Монголии проанализировал МВФ

Спикер ВГХ З.Энхболд принял в прошедшую пятницу заместителя директора-распорядителя Международного валютного фонда (МВФ) Наоюки Шинохара, заместителя директора Азиатско-Тихоокеанского отделения МВФ Маркуса Родлауэра и других лиц.

28 июня 2014 16553

Эксперт: "США через Монголию будут манипулировать в отношении Китая и России"

Россия находится на подъеме геополитического могущества, и США намерены подорвать этот рост, чтобы закрепиться самим. Для достижения этой цели они используют Украину. Другой план у США существует для Китая, считает эксперт Леонид Савин.

27 июня 2014 16365

Для возрождения истинного духа Ысыаха

Осуохай — традиционный хороводный круговой танец якутов. В последние годы возрождения традиционной национальной культуры саха стали проводить уникальный народный праздник Ысыах. Во время него танцуют Осуахай, в прежние времена бывший своеобразным состязанием. По новым правилам, для возрождения истинного духа Ысыаха, соревновательную часть Осуохая проводится за несколько дней до Ысыаха, а на самом Ысыахе Осуохай пройдет в свободной, неограниченной форме ( Көҥүл Оһуокай). Но соревноваться будут не только исполнители хороводного танца. Большой интерес в республике Саха вызывает и конкурс сказителей, приуроченный к празднику.

27 июня 2014 16727

"Селенга-2014"

Российско-монгольские учения «Селенга-2014» состоятся с 12 по 27 августа. В этом году принято решение провести их, как и в прошлом году, на территории Монголии, сообщил начальник пресс-службы Восточного военного округа (ВВО) полковник Александр Гордеев.

27 июня 2014 15877

Они хотят научиться воевать на одной стороне

Международные учения "Мирная миссия-2014" с участием российских военнослужащих пройдут с 24 по 29 августа на полигоне "Чжужихэ" автономного района Внутренняя Монголия на территории Китайской Народной Республики (КНР).

26 июня 2014 19454

Ахматову перевели на бурятский

Анна Банаева -  новый автор АРД. Она талантлива, и это первый ее перевод Ахматовой на родной бурятский язык.
Вообще, же Анна не только пишет сама, но и переводит.
У Анны есть книги своих стихов и рассказов, сборник переводов. Сейчас ею переведено на русский с бурятского более двадцати стихов Рахмета Шоймарданова.

Она училась на филфаке,  любит Бальмонта, а к Цветаевой относится сдержанно... Тем не менее перевод лирики женской у Анны выходит прекрасно. Хотя  о той же Ахматовой писали, что она поэт, а не поэтесса.

О трудностях перевода Анна говорит, что чем точнее переводить, тем непонятнее это будет для обычного читателя, который не все исконно бурятские слова знает. Применять же русские слова иногда смешно. Поэтому и переводы  у Анны выходят совершенно как отдельное произведение.

АРД с удовольствием в дальнейшем будет представлять творчество Анны Банаевой.

26 июня 2014 18357

Монголию плагиатят в Сети

Известный монгольскому интернету русский блогер и корреспондент интернет-газеты Михаил Губин – большой поклонник всего монгольского и продвигает в соцсетях тему монгольских достижений. Он опубликовал статью о «подрывной деятельности» в Интернете в отношении Монголии, где пытается объяснить причины плагиата завистью в других странах.

26 июня 2014 20048

Буряты объединяют умных азиатов Москвы

Азиатский брейн-ринг - "главный проект Азиатской Москвы", который уже третий год подряд ведет Московское представительство Ассоциации молодежи Бурятии. Сейчас проходят открытые турниры летней серии игр.

26 июня 2014 16020

Китай озабочен ситуацией в Украине

Решение украинского кризиса должно быть долгосрочным и сбалансированным, заявил в минувший вторник посланник Китая в Совете безопасности ООН, сделав упор на том, что политическое решение не имеет альтернатив.