Самые распространенные вопросы на монгольском языке
Автор:
Майдар Сосорбарам
Тантай хамт зургаа авахуулж болох уу? — А можно я с вами сфотографируюсь?
АРД продолжает публиковать полезные выражения на монгольском языке для своих читателей, желающих выучить монгольский язык.
Монгольские вопросы с переводом на русский язык. Вдруг пригодятся.
Та яах гэсэн юм бол? — Что Вы хотите?
Танд хэн хэрэгтэй вэ? — Кого Вам нужно?
Та хэнтэй уулзах гэсэн юм бэ? — Кого Вы ищете?
Би хэнээс асууж болох вэ? — Кого я могу спросить?
Түүнийг би хаанаас олох вэ? — Где я могу его найти?
Танд үүнийг хэн хэлэв? — Кто Вам это сказал?
Юу болоо вэ ээ \Юу тохиолдоо вэ\ ? — Что случилось?
Та юу гэх гэсэн юм бол? — Что Вы имеете в виду?
Юу болсон бэ? — В чем дело?
Энэ Танд таалагдахгүй байна уу? — Вам это не нравится?
Та надад нэг тус болооч? — Не могли бы Вы оказать мне услугу?
Та надад хэлж өгөөч? — Не скажете мне...?
Та үзгээ өгөөч? — Не дадите мне Вашу ручку?
Танд тамхи байна уу? — У Вас не найдется сигареты?
Та тамхи татдаг уу? — Вы курите?
Танд гал байна уу? — Разрешите прикурить?
Тамхи татвал Та дургүйцэхгүй биз? — Вы не против, если я закурю?
Та миний тээшийг харж байхгүй юу? — Вы не посмотрите за моим багажом?
Танд тусалж болохсон болов уу? — Разрешите помочь Вам?
