Поведение «женолюба» Путина стало главным скандалом саммита АТЭС для китайцев
Кадры, сделанные во время саммита АТЭС, где Путин встает и двумя руками накидывает на плечи супруги президента Китая коричневый плед, обошли мир. Этот в целом «джентельменский» поступок, нарушающий этикет подобных мероприятий, произвел изрядную шумиху в некоторых китайских соцсетях.
Сегодня мировые СМИ цитируют обсуждение в китайских соцсетях поведения Владимира Путина во время саммита АТЭС в Пекине, так шокировавшее китайцев. АРД уже упоминал о том, что “Путин нарушил негласное правило дипломатического этикета, пофлиртовав с первой леди КНР. И китайская цензура удалила видео с галантным жестом президента России”.
В livejournal.com пишут прямо и даже радостно – «Путин угодил в скандал с женой китайского лидера!». Но, похоже, на данный момент, эта страничка пользователя zloy-odessit уже также подверглась цензуре в России… Впрочем, и многие россияне за этот поступок президента уже одобрительно окрестили «женолюбом».
Китайские же соцсети с жаром принялись обсуждать это происшествие. К примеру, на портале Weibo смачно описывают, как, по замечанию Forbes, «вечером в первый день саммита, когда его участники собрались на открытом воздухе посмотреть фейерверк, Путин укутал пальто или пледом сидевшую рядом с ним первую леди КНР Пэн Лиюань... Через некоторое время Пэн Лиюань отдала плед служащему и надела жакет».
Один из пользователей Weibo пишет: «Дедя Путин сумел», другой же следом замечает: «Счастливая госпожа Пэн Лиюань».
Резюме одной из китаянок: «Путин – из тех мужиков, кто умеет заставить сердце женщины биться сильнее».
Заметим, что в официальных китайских СМИ об этом ничего не упоминают. Эти сообщения появились лишь в соцсетях без цензуры – Weibo и WeChat.
«Энергетика России разогревает Китай и Германию… вот о чём говорит способность Путина накидывать на плечи женщины плед», подмечает один из китайских пользователей, напоминая всем, что ещё недавно Путин также заботливо накидывал пальто на плечи Ангелы Меркель.
Шутка с Weibo, разошедшаяся по мировым соцсетям: «Моя мама спросила, почему Путин до сих пор одинок».
Несмотря на то, что в «члены Клуба жен» наблюдатели записали как раз таки Барака Обаму, вставшего во время официального открытия между первыми леди, отличился мужественностью, поразившей многих в самое сердце – именно Владимир Путин. Вероятно, это говорит о том, что российский президент как никто другой знает, что Азия – она как женщина. Здесь самое главное – вовсе не слова и официальные договоры. В Азии незаметные милые жесты и то, что осталось между строк – порой значат гораздо больше…
Справка
Sina Weibo (кит. 新浪微博) — китайский сервис микроблогов, запущенный компанией Sina Corp 14 августа 2009 года. Являясь своего рода гибридом между Твиттером и Facebook, сервис является одним из самых популярных сайтов в Китае. По состоянию на февраль 2013 года число пользователей сервиса составляет более 500 миллионов пользователей.