Батцэцэг Турбат: «Мне не хватает слов благодарности ко всем монголам мира – тем, кто поддержал меня»

Напомним, что Батцэцэг Турбат, представлявшая Монголию на конкурсе «Мисс Мира» в декабре этого года, была одним из лидеров «народного голосования» организованного в Сети. И АРД также активно призывал все монгольские народы голосовать за неё. Монголов всего мира эта акция на долгое время объединила и сплотила.

Один из поклонников Батцэцэг нарисовали её в короне “Мисс Мира” – потому что для монголов всего мира она – единственная настоящая победительница.

Пусть Батцэцэг не завоевала в этот раз главный титул – Мисс Мира – она, тем не менее, стала настоящей любимицей монгольского мира. В своём интервью по возвращению из Лондона наша красавица признаётся, что просто не находит слов, чтобы выразить своё огромное чувство благодарности ко всем.

АРД сделал перевод этого интервью.

- Финальное шоу "Miss world" продолжалось очень долго. По монгольскому времени длилось до 1 часу ночи. Но многие монголы поддержали вас.

- Да, Здравствуйте, мои монголы! Приветствую! Очень благодарна всем монголов мира, которые поддержали меня. Я очень благодарно вам всем.

- Во время открытия шоу вы танцевали в национальном костюме, это понравилось очень многим. Это была возможность показать Монголию всему миру?

- Это танец царицы Сорхугтан. Хореограф М.Бямбаа научила меня этому танцу.

- На открытии шоу вы представили Монголию, и в зале было очень много монголов. Слышно было, как они шумели и кричали “Монголия!”?

- Да, там было очень много монголов. Наши сидели повсюду. Там и тут были флаги Монголии. Это было так здорово, я чуть не плакала. Это просто невыразимое чувство. Я была очень горда тем, что на сцене “Мисс Мира” меня назвали именем моей родины. Когда вы наденете национальной костюм – поневоле будете гордым.

- Более месяца вы соревновались с «мисс» разных стран. Трудно было?

- Конечно, не бывает легких соревнований. Если сидеть, сложа руки, успеха не достигнуть. Честно, устала, конечно.

Фото для прессы в один из дней конкурса.

- У вас появились новые друзья?

- Участницы все были добрые и хорошенькие. Моей подругой стала девушка, которая жила со мной в одной комнате. Она «Мисс Вьетнам».

Здесь на фото с Батцэцэг – не Мисс Вьетнам, разумеется. Но подруг у монгольской красавицы на конкурсе появилось всё же немало.

- В этом году Народная Мисс – это сравнительно новый титул в истории конкурсов красоты. Вы там набрали много голосов?

- Да, я набрала много голосов. Представители монгольского мира активно участвовали в этом голосовании.

- Как вы думаете: чем монголки отличаются от женщин других стран? У наших женщин есть что-то особенное?

- Лица монголок особенные. И поведение, и национальные костюмы, и знание традиций. Нам удается успешно комбинировать эти особенности.

Мисс Монголия Батцэцэг Турбат на сцене “Мисс Мира-2014” в Лондоне в декабре этого года выглядит настоящей королевой (третья справа, в белом).

- Наши чемпионы мира и Олимпиады говорят, что когда получают медали, то гордятся тем, что их родина – Монголия. А вы на сцене “Мисс Мира” о чём думали?

- Я мысленно видела нашу природу, горы и реки. Наш флаг. Тот момент был очень трогательным, и это было трудно. Чуть не плакала.

- Скажите, пожалуйста, ваше мнение о “Мисс Мира-2014”? И, по-вашему, как было организовано мероприятие?

- Мисс, которая победила в этом конкурсе – завоевала много очков в спортивных номинациях. Она не была в нашей группе. Так что не могу сказать, каков у нее характер. А конкурс был очень хорошо организован.

Батцэцэг ни о чём не жалеет, самое главное её чувство сейчас – благодарность всем, кто её поддерживал.

- После конкурса вы критиковали себя? Например, думали ли – в этом или в том «я ошиблась»?

- Нет. Конкурс прошёл для меня без сожалений. Об этом я мечтала давно. Готовилась, как могла. Не жалела ни о чём. А наши монголы от души поддержали меня. Слова “благодарю” здесь не достаточно.

Открытие финального шоу “Miss World 2014” – участницы представляют свои страны:

Монгольский танец царицы Сорхугтан в исполнении Батцэцэг среди танцев всего мира: