Премьер-министр Вьетнама встретился с первыми лицами Монголии

Нгуен Суан Фук, находящийся в Улан-Баторе с официальным визитом для участия в 11 саммите Азия-Европа, поздравил правительство Монголии и монгольский народ с их достижениями в процессах государственного строительства.

Вьетнам дорожит своим многогранным сотрудничеством с Монголией и стремится к его укреплению, и полагает что 11 Азиатско-европейский саммит будет иметь успех во главе с настоящим правительством Монголии.

Премьеры договорились о дальнейшем содействии в политическом взаимодоверии и взаимопонимании путем обменов делегациями, активизации сотрудничества в области безопасности и обороны.

Стороны достигли консенсуса по ускорению подписания соглашений о сотрудничестве и повышении эффективности и роли вьетнамско-монгольской межправительственной комиссии.

Они также обсудили меры по облегчению перевозок контейнерных грузов между двумя странами в целях повышения их торгового оборота, и в ближайшее время сторонами будут достигнуты взаимно-признанные стандарты санитарно-гигиенических норм сельскохозяйственной продукции во Вьетнаме и мясных продуктов Монголии.

Кроме того, премьеры договорились о расширении сотрудничества в таких областях, как сельское хозяйство, горнодобывающая и легкая промышленность и фармацевтика

Вьетнам попросил Монголию создать больше вакансий для вьетнамских рабочих и обеспечить благоприятные условия для их предприятий в целях усиления торгового обмена, в свою очередь Монголия приветствует вклад средств вьетнамского бизнеса в эксплуатацию нефтяной и горнодобывающей промышленности в стране.

Обе стороны подтвердили необходимость развития общественных отношений, а также сотрудничества в области культуры, спорта и образования, а также поддерживания вьетнамского сообщества в Монголии и монгольского сообщества во Вьетнаме.

Стороны  выразили удовлетворение по поводу тесной координации действий между двумя странами на региональных и международных форумах, таких, как АСЕМ, Регионального форума АСЕАН и Организациии Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры.

Также были подняты вопросы общих проблем, в том числе вопросы Восточно-Китайского моря. Вьетнамцы воспользовавшись случаем пригласили премьер министра Эрдэнэбата посетить Вьетнам, Эрдэнбат принял приглашение. После переговоров, оба премьеры стали свидетелями подписания соглашения о сотрудничестве между вьетнамской торгово-промышленной палатой и  Объединенной ассоциацией монгольских работодателей, а также провели совместную пресс-конференцию.

Встреча с президентом Монголии

Кроме того, вчера премьер-министр Фук провел встречу с президентом Монголии Цахиагийн Элбэгдоржем, в ходе которой хозяин государства подтвердил, что Монголия всегда придавала большое значение развитию отношений с Вьетнамом.

“Монголия высоко ценит позицию и роль Вьетнама в регионе”, сказал президент, который считает что, “Успех Вьетнама в его национальном строительстве и развитии повысил престиж страны на мировой арене”.

Премьер Фук  высоко оценил экономические достижения Монголии за последние годы, заявив, что Вьетнам увидел Монголию в качестве важного партнера в регионе.

Он выразил надежду на то, что традиционные связи между двумя странами будут эффективно развиваться в будущем, отвечая ожиданиям своего народа и внося свой вклад в поддержание мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и мире.

Лидер правительства считает что Монголия успешно организовала предстоящий саммит АСЕМ.

Проведя обзор последних достижений в двусторонних отношениях за последнее время, обе стороны пообещали дополнительно повысить их сотрудничество во всех областях.

Лидеры двух стран договорились поддерживать контакты на высшем уровне, а также повысить координацию между министерствами, секторами , особенно в организации 16-го заседания Вьетнамо-Монгольской межправительственной комиссии по экономике, торговле, науке и технике в сентябре этого года.

Они сошлись во мнении, что министерства и секторы обеих сторон должны работать вместе, чтобы добиться принятия мер по укреплению двусторонней торговли. Вьетнам будет импортировать   мясо из Монголии, а Монголия будет покупать сельскохозяйственные и электронные продукты Вьетнама.

Лидеры также обязались создать благоприятные условия для бизнеса обеих сторон, чтобы улучшить  партнерские отношения через  укрепление общественных отношений, в  особенности среди молодежи, и таким образом познакомить друг друга с собственной традиционной культурой и укрепить двусторонне связи.

Обе стороны также обсудили региональную и мировую ситуацию, и вопросы, представляющие общий интерес, в том числе вопрос Восточно-Китайского моря. Они согласились сотрудничать и поддерживать друг друга в международных и региональных форумах.