Новости Бурятии, Монголии и Калмыкии — Asia Russia Daily
Mng
Новости Статьи Персоны Буддизм Блоги Медиа
14 декабря 2016 14316

Пренебрежение или уважение? Как правильно обращаться к родителям: на "ты" или на "вы"

Мнения бурятской молодежи разделились.

Реклама

Буквально на днях среди молодежи в интернете разгорелся нешуточный спор: как буряты должны обращаться к родителям, на «Ты» или «Вы». Одни считают, что предпочтительнее «Вы», только так возможно оказывать должное уважение людям, подарившим жизнь. Другие уверены, что правильнее «тыкать», потому что мама и папа — самые близкие люди на земле, с ними нужно общаться, как с друзьями.

Тема оказалась настолько животрепещущей, что в соцсетях было открыто анонимно голосование. Оказалось, что из 11680 человек, 6500 обращаются к родителям на «Ты», остальные предпочитают «выкать».  Прокомментировать ситуацию мы попросили Янжиму Ивахинову, учителя бурятского языка и автора книги «Традиции Бурятской свадьбы».

                        Янжима Ивахинова 

— К незнакомым, малознакомым, старшим по возрасту  обращаемся на»вы» , — поясняет наш эксперт, — это этикет для всех.

По ее словам,  буряты-хори (Еравна.Ага,Кижинга,Хори,Мухар-Шибирь,Заиграево,Бичура) в основном  обращаются на «вы» и сегодня, обращение относится ко всем ,кто  старше, хотя бы на 1 год, особенно,  к родителям, родственникам ,уважаемым и не очень  уважаемым — всем, без исключения.

— Почтительное отношение  к старшим было закреплено в нормах поведения бурят, -объясняет Янжима Ивахинова, —  В художественной литературе, преданиях, пожеланиях читаем то же. И поэтому исконным,думаю, для бурят является – «Вы».

Однако, по наблюдениям учителя, в последнее время   всё поменялось Обращение на «ты» к старшим, родителям  стало нормой.

—   Может на «ТЫ» — это более близкое, родственное, но для бурята старшего поколения это все-таки неприемлемо, — подчеркивает наш эксперт.

Она также пояснила, что речевой этикет (обращение) — это элемент культуры  В старину  у всех был один  этикет. Сейчас в других районах нашей республики (кроме перечисленных) часто встречается обращение  к родителям на «ТЫ».

—   Это, наверное, влияние культуры общения русских, — рассуждает учитель, — русский человек более открытый, часто стремится скорее перейти на ты ,что сближает егос собеседником. А буряты, если раньше в общении старались  все время контролировать свое поведение, перестают  соблюдать   вежливость.

В заключении наш эксперт подчеркивает, что на самом деле не так важно, как вы обращаетесь к своим родным,  гораздо ценнее любовь и искреннее отношение. Янжима Цыдендамбаевна считает, что отношение молодёжи к старшему поколению становится все лучше:

— Самое главное, чтобы молодые относились к своим близким так как они хотели, чтобы к ним относились в будущем их дети,  независимо от обращения на ВЫ или ТЫ   Главное, чтобы  «Вы» и»Ты» были сказаны с любовью.

Источник: sibirlife.ru

В сюжете: уважениеродителибурятский язык

Похожие материалы

17 января 2310

В Улан-Удэ запускают караоке на бурятском языке

Участники будут исполнять известные песни и изучать новые слова и значения бурятского языка.

3 декабря 2025 2541

Жители Агинского округа стали больше читать на бурятском языке

Специалисты отмечают рост книговыдачи на бурятском языке - с начала года на руки выдано почти 19 тыс. книг.

1 декабря 2025 2932

В Народном Хурале обсудили вопрос сохранения бурятского языка

Народный Хурал Бурятии рекомендовал увеличить число детских садов и школ, где преподают бурятский язык.

18 ноября 2025 1387

Совместные проекты для укрепления позиций бурятского языка обсудили на стратегической сессии в Агинском округе

Мероприятие объединило представителей образования, культуры и общественности.

Первая полоса

31 января 4623

Вице-премьер Марат Хуснуллин отметил Бурятию в числе лидеров по выполнению госпрограмм

Сегодня 217

Замминистра иностранных дел Китая нанес визит вежливости премьер-министру Монголии

Стороны обсудили достижения в двусторонних отношениях и сотрудничестве, а также перспективы взаимодействия.

Сегодня 200

Монголия наградила президента ФИФА медалью «За дружбу»

Джанни Инфантино был награжден медалью по Указу Президента Монголии Ухнаагийн Хурэлсуха.

Реклама
Сегодня 204

Мусоросжигательные установки планируется разместить в 13 муниципалитетах Забайкалья

Установки призваны заменить складирование отходов на полигонах, что позволит значительно сократить объемы свалок и улучшить экологическую обстановку в регионе.

Сегодня 210

Ozon и КРДВ запускают конкурс на лучший дизайн брендированной продукции Форума «Создано на Дальнем Востоке»

Форум креативных индустрий «Создано на Дальнем Востоке» состоится в мае 2026 года в Республике Бурятия.

Реклама

Популярное

  • 10 февраля 2781

    «Солбоной зугаа»: звёздный вечер - сюрприз от Солбона Субботина

  • 12 февраля 2091

    Монголия заняла 124-ю позицию по индексу восприятия коррупции

  • 12 февраля 1992

    Тува в текущем году начнет строительство новой котельной в Шагонаре

  • 11 февраля 1964

    Дизайнер Игорь Сарапулов принял участие в форуме «Уникальная Россия» в Москве

  • 10 февраля 1898

    Из Приангарья в Монголию отправлено 18 тонн мороженого

  • 12 февраля 1895

    Валентине Матвиенко вручили высшую государственную награду Монголии – орден «Полярная звезда»

  • 10 февраля 1893

    Оцифровано более 9 тысяч сутр, хранящихся в Национальной библиотеке Монголии

  • 12 февраля 1833

    Монголия заинтересована в совместном с РФ строительстве железнодорожной линии Багахангай-Хушгийн хундий

Сегодня 241

Робототехника, кинопроизводство и инноватика: ведущие вузы ДФО и АЗРФ открывают новые специальности для развития экономики

Бурятский государственный университет начнет обучать студентов по направлению «Инноватика».

Сегодня 216

В Бурятии ветеран СВО обучает юных дроноводов

Дроны поднялись над льдом Байкала в день фестиваля.

Сегодня 193

На Байкале нарисовали открытку в честь 360-летия Улан-Удэ

Одну из самых больших открыток на ежегодном фестивале «Снежная открытка» нарисовала команда столицы Бурятии.

Сегодня 416

В Усть-Баргузине в одном здании открылись МФЦ, центр дополнительного развития и библиотека

Инвестиции в проект составили 314 млн рублей из которых 259 - федеральные средства, 5,3 - средства республиканского бюджета, 1,3 - муниципального бюджета.

Видео дня: Министр спорта Бурятии водрузил флаг Победы на вершине Мунку-Сардык

Несмотря на непогоду, крутые подъемы и ледяные склоны, Иван Козырев дошёл до цели.

Вчера 433

Год дошкольного образования открыли в Бурятии

В Бурятском республиканском педагогическом колледже в Улан-Удэ торжественно открыли Год дошкольного образования в Бурятии. Праздник собрал педагогов и руководителей детских садов со всей республики.

14 февраля 1452

Часть имущества АО “Улан-Баторская железная дорога” перейдет в собственность государства

Эти меры окажут положительное влияние на финансово-экономические показатели акционерного общества.

Самое важное

10 октября 2024 68128

«Служу трудовому народу!» Интервью с послом России в Монголии. ВИДЕО

Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Монголии А.Н.Евсикова российско-монгольскому телеканалу "AIST Global".

8 октября 2024 68041

В Бурятии создадут каталог эвенкийского национального костюма

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Республики Бурятия и государственный республиканский центр эвенкийской культуры «Арун» приступили к проекту «Каталог “Аяргумэ тэтыгэ”».

8 октября 2024 67881

Форум регионов России и Монголии станет ежегодным

В Улан-Баторе состоялось XVI заседание подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству и развитию туризма российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4 октября 2024 68903

Россия и Монголия скорректируют планы сотрудничества

XVI заседание Подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству Российско-Монгольской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству пройдет 7октября в Улан-Баторе.

Наверх

2013 — 2026 © ARD: портал деловой информации
Свидетельство о регистрации СМИ Эл. № ФС77-54407. Выдано Роскомнадзором 17.06.2013 г.
При цитировании и публикации материалов прямая активная ссылка на asiarussia.ru обязательна.
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции.

  • Контакты
  • О проекте
  • Рекламодателям
  • Политика конфиденциальности и обработки персональных данных
Разработка и поддержка сайта
Realist
Мы используем cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы принимаете условия обработки персональных данных.
Ок