Иностранцы в Монголии: жизнь удалась. ВИДЕО
Об иностранцах, выучивших монгольский язык и адаптировавшихся к жизни в Монголии.
Какие люди и из каких стран работают в Монголии? Чем они занимаются? И как они адаптировались к жизненному укладу монголов? Ответы на эти вопросы в видео.
Юунус Эмрэ Озтурк – гражданин Турции, преподает английский язык в средней школе “Эмпати”. Он живет в Монголии уже 7 лет. Кроме его родного турецкого, он знает английский и монгольский языки. На монгольском говорит очень хорошо. Ему все монгольские нравится, кроме холода, говорит он.
Пак Даль Ким – гражданка Южной Кореи, заведует кафедрой корейского языка Монгольского национального университета. Она живет и работает в Монголии в течение 13 лет. Довольно хорошо говорит по-монгольски. Она гордится тем, что у нее много студентов. Ей нравится голубое небо и нетронутая природа нашей страны.
Гаррэт Вилсон – гражданин США. Испольнительный директор компании “Вагнер Ази Автомотив”. Он живет в Монголии в течение 9 лет. Женился на монголке, имеет 4 детей. В совершенстве овладел монгольским языком. Знает все тонкости монгольской речи, включая слэнг и литературный язык.
“Когда приехал сюда в 1998 году, в течение двух лет учил монгольский язык. Когда вернулся в США, преподавал там монгольский язык для американских волонтеров в течение трех лет. У меня было большое желание выучить монгольский язык. Последние 5 лет я непрерывно изучаю его и улучшаю свои знания. Пополняю свой словарный запас, а также улучшаю грамматику. Я запоминаю, по крайней мере, 3-5 новых слов в день. Когда я возвращался домой после двух лет жизни здесь, я окончательно решил, что обязательно буду жить в Монголии. Тогда меня привлекли и Монголия, и монголы. Я очень необщительный и замкнутый человек. Мне бывает трудно общаться с американцами. А монголы имеют теплую открытую энергетику, с ними легко общаться. Мое первое впечатление о Монголии было замечательным”, - говорит он.
Нацүки Накашима – гражданка Японии. Студентка факультета монгольского языка Государственного университета Монголии. Хотя она живет и учится всего 6 месяцев в Монголии, она довольно сносно говорит по-монгольски. “Я выбрала именно монгольский язык потому, что японцы и монголы очень похожи, никто не может отличить нас, определить, кто японец, а кто монгол”, - рассказала она.
Шриста Гупал – гражданин Непала, работает поваром в индийском ресторане “Швагат”. Он живет в Монголии с женой и сыном уже в течение 8 лет. Сносно говорит по-монгольски.
Стив И Морел –гражданин Франции. Исследователь монгольской культуры. В Монголии живет в течение 2 лет. Неплохо знает монгольский язык и прекрасно играет на моринхууре. У Стива Морела даже есть монгольское имя - монгольские друзья зовут его Дондогом. Он владеет старомонгольской письменностью. Ему нравятся музыка, традиции и культура, сельская местность Монголии. Стив говорит, что моринхуур - его Бог.
В этой передаче, посвященной празднику Цагаан сар, они соревновались в знании монгольских традиций, культуры, музыки и игр. Разговаривали они только на монгольском языке.
Источник: Bayarkhan N.
В сюжете: Монголияиностранцымонгольский язык
Комментирование временно отключено
Обсудить материал на Facebook