Китайские полицейские арестовали скотоводов Внутренней Монголии. ВИДЕО
Монголы, защищавшие свои пастбища, обвиняются в саботаже экологического проекта.
13 монгольских скотоводов из Сээгэн гацаа поселка Уул хошуна Хорчин зүүн хошуу восточной части Внутренней Монголии были арестованы и заключены под стражу на 10 дней за “общественное возмущение и препятствование реализации правительственного проекта”. Задержанные находятся в местном Бюро общественной безопасности.
Китайский государственный телевизионный новостной канал подтвердил, что “Бюро охраны государственной границы Хорчин зүүн хошуу” и “Бюро общего правопорядка в области сельского хозяйства и пастбищных угодий” насильно увезли 13 местных скотоводов с места демонстрации за то, что они нарушили общественный порядок и пытались препятствовать правительственному «проекту по облесению».
“Местные власти преследовали их по закону за то, что они упорно занимались незаконной деятельностью по саботажу в области развития экологической культуры нашего хошуна (Хорчин зүүн хошуу)”, - добавили в правительстве.
Согласно информации, полученной Южно-монгольским информационным центром по правам человека (SMHRIC), протест начался 5 апреля 2017 года, когда спонсируемая правительством компания под названием “Guo Jie Afforestation” собралась вспахать пастбищах скотоводов.
10 апреля 2017 года более 300 пастухов собрались на своих пастбищах, чтобы попытаться заблокировать бульдозеры и тракторы и оградить землю от вспашки. Когда напряженность обострилась и скотоводы отказались сотрудничать, почти 200 полицейских и десятки полицейских машин прибыли к месту проведения протестной акции и занимались, как сказал глава Бюро общественной безопасности в своем интервью, “убеждением и образованием” в течение двух дней.
“Наш следующий шаг - это укрепление пропаганды и образования в зоне реализации проекта”, - сказал глава Бюро, выразив намерение подавлять любое возможное сопротивление. “Если будет осуществлена какая-либо деятельность по пресечению проекта, мы предпримем более жесткие меры для нанесения более серьезных ударов по виновным. Любое повторение этого инцидента является недопустимым”, - добавил он перед тем, как было завершено интервью.
Несмотря на “уговоры и образование” властей и предупреждение о принятии более суровых мер, местные скотоводы полны решимости продолжать свое сопротивление и защищать свои исконные пастбища и традиционный образ жизни.
“Правительство грабит наши пастбищные угодья трех деревень без нашего согласия”, - сказала женщина-скотовод в отснятых видеоматериалах. “Женщин избивают, наши машины разбиты, и многие были арестованы”. “Это полный хаос! Мы живем во времена анархии!” - добавила она.