Жены депутатов Великого Хурала хвалятся богатством в соцсетях
Супруги депутатов монгольского парламента создали закрытую группу в Фейсбуке и назвали её "Төрийн түшээдийн гэрийн түшээ". Уже само это название говорит о том, сколь высокого они мнения о себе.
Дело в том, что в дословном переводе оно становится весьма пышным для русского языка выражением. Примерно как «хранительница очага для опоры государства». Иными словами, «опорой» они называют своих высокочтимых супругов. А себя, соответственно – «опорой опор», или «защитницами» этих самых живых «опор государства».
Член Великого Хурала С.Батболд и его жена Х.Отгонтуяа, фото www.photo.inet.mn
Впрочем, самое интересное для публики, конечно – вовсе не в лингвистических изысках, демонстрируемых сановными дамами Монголии. И даже не в том, что среди жен депутатов Великого Хурала часто встречаются модели и победительницы национальных конкурсов красоты.
Д.Сумъяабазар и его жена, обладательница титула Красавица Монголии Ч.Мичидмаа, фото интернет
Ч.Сайханбилэг и его супруга топ-модель О.Байгаль, фото www.photo.inet.mn
О.Содбилэг и его жена Э.Туул, фото www.factnews.mn
Таблоиды выяснили, что в своей группе на Фейсбуке – представляющей, по сути, виртуальный закрытый клуб «высокопоставленных жен» - они ведут себя весьма нескромно. Можно сказать, там дамы обычно с гордостью выставляют напоказ своё богатство, публикуя фото окружающей их роскоши. Поскольку группа закрытая – монгольским «ханшам» остается пока лишь втайне демонстрировать свидетельства своего успеха друг перед другом…
Кроме того, посредством этого закрытого паблика они привыкли назначать личные встречи. К примеру, во время "Наадам" они планировали слушать концерт монгольской поп-дивы Сараа в клубе "River Sounds Club". По сообщению одного из монгольских таблоидов, на концерт Сараа они потратили немало денег. Зато билеты уже распроданы, а не успевшие купить их - готовы покупать уже по цене в 10 раз выше исходных цен (50 000 тугриков – примерно 1000 рублей, довольно высокая цена за посещение концерта в Монголии)…
С.Бямбацогт и его жена Ц.Ганцэцэг
Уже бывший депутат ВХД Д. Батбаяр и его супруга Т.Баясгалан, известная певица... Фото photo.inet.mn
Добавим, что в последние годы в Монголии светская и личная жизнь первых лиц государства всё чаще и чаще становится предметом обсуждения в определенного рода СМИ. И такие издания пользуются в народе большой популярностью.