Новости Бурятии, Монголии и Калмыкии — Asia Russia Daily
Mng
Новости Статьи Персоны Буддизм Блоги Медиа
26 мая 2015 19088

Аржаан - целебный источник в Туве, переименованный в "Отчизну"

Автор: Саяна Монгуш

Недалеко от тувинской столицы, прямо в горах бьет целебный источник "Чурек-Доргун", переводимый как "Сердце и перелесок" или "Сердечный перелесок". Никаких особенных прав на него, если не считать исторические, нет ни у кого - сегодня это общая территория отдыха, относящаяся к Каа-Хемскому району. Но православные Тувы не удержались и решили выложить тут крест и слово “ОТЧИЗНА”. И меня никто не убедит, что это и есть “мир, дружба и уважение”.  

Реклама

Тувинцы, в досоветский период, в прямом смысле лечились у природы. Территория республики в любом уголке имеет священные места, с целебными термальными источниками, лечебной грязью или воодушевляющей, великолепной панорамой – радующей глаз и успокаивающей сердце. 

"Чурек-Доргун" считаетсяся полезным для лечения сердечных заболеваний. В сезон, называемый тувинцами "аржаан бышкан" (созревание целебных свойств воды) здесь исторически образовывался стихийный палаточный санаторий. Но никогда тувинцы не присваивали, не огораживали и не метили общее достояние, предназначенное "для всех живых существ". 

Буддийская ступа, отстроенная там заново - не метка границы. Ступы – субурганы возводятся, как правило, в знак уважения, поклонения живой энергии, называемой иногда "духами местности" и не  относятся к явлению последних лет, определяемому антропологами, как "конкуренция культур". 

Православные кресты без меры и смысла возводимые на территориях национальных регионов, в местах не предназначенных для тяжб, взаимных счетов и намеков, как агрессивный знак своего присутствия, могут вызывать только отторжение и конфликты. Для чего именно напротив субургана нужно было выкладывать  крест? Из каких соображений на соседней горе, метровыми буквами из камней сложено слово "ОТЧИЗНА"? 

Эта местность имеет собственное историческое название. Два тувинских слова "ЧУРЕК- ДОРГУН". Никакого кричащего маркера "Буддизм",  "Тыва",  "Патриот" или  "Тува для тувинцев" тут никто никогда не выкладывал. Здесь абсолютно не на что возбуждаться и пытаться психологически противостоять. 
Еще одним свидетельством того, насколько разительно отличаются два подхода, две культуры, два мировозрения - в ​​двух объявлениях. На русском языке изложена кричащая угроза, с тремя восклицательными знаками:  Не сорите !!! Снимите обувь !!! Администрация!!! – прикрепенная к кабине душевой, куда стекает целебная вода.
Никаких пожеланий доброго здоровья в месте предназначенном для его восстановления. 


И обращение на тувинском, рядом с многолетней, красавицей лиственницей: "Уважаемые гости и отдыхающие. Все растения, животные и все живые существа, обитающее у источника - освящены этим Аржааном У вас есть возможность испросить сил и здоровья для тела, души и сердца у священного дерева Кызыл дыт - Красная лиственница. Согласно установленному предками обычаю - вы можете обнять его для просьбы, встаньте, пожалуйста, женщины- лицом, мужчины - спиной и попросите поддержать вас и придать вам сил". 

Говорят, что на священном для тувинцев озере Сут-Холь, несколько лет назад тоже воодрузили православный крест, разобранный впоследствии местными жителями (не разрешающими никому в нем даже купаться). 
И в этом случае можно понять чувства людей и сложно объяснить мотивы тех, кто провоцирует конфликты там, где их лучше не “разжигать”. 

Может, стоит взять на вооружение опыт Правительства Республики Алтай, которое  с 2012 года пытается принять законодательные меры по сохранению “сакральных мест”, отнеся  к ним не только места религиозных обрядовых молений и исторических событий, родовые территории, природно-культовые объекты, но и места скопления археологических памятников — петроглифов, курганов, каменных изваяний)?

Концепция целевой программы "Алтай сакральный", с обозначенными приоритетами политики государства была отклонена  прокуратурой под предлогом противоречий федеральному законодательству, в котором не прописаны такие нормы. Тем не менее, усилия по его принятию не прекращаются.

 "Закон о сакральных местах смог бы защищать места, священные для коренного населения. Этот вопрос остро стоит в связи с ростом туристического потока. Многие приезжие гости не понимают, что коренные жители очень трепетно относятся к сакральным для них местам. Такие места нуждаются не только в охране, но и в создании специального реестра. Для таких мест должны быть выработаны правила поведения, которые должны знать гости", – считают алтайцы.

А журналисты цитируют слова министра культуры Алтая: «На сакральное место нужно на карачках заползать, а сейчас туристы заезжают на священные места на машинах, тут же устраивают туалет, а вместо белых ленточек повязывают чуть ли не колготки».

 

Фото: Саяна Монгуш

В сюжете: коренные религиикультурные маркерытувинцымежконфессиональные отношениярелигиишаманизмАлтай

Похожие материалы

11 июня 2706

Религиозно-культурный фестиваль "Даншиг наадам-Хурээ цам 2025" пройдет 27-29 июня

Впервые мероприятие будет организовано как праздник для жителей столицы и начнется с церемонии почитания четырёх священных гор Улан-Батора: Богдхан, Сонгинохайрхан, Чингэлтэй и Баянзурх хайрхан.

10 июня 3768

В IV Международном фестивале шаманизма «Дунгур» примут участие гости из Китая, Турции, Перу, Казахстана, Германии и Монголии

Гости фестиваля станут свидетелями впечатляющих шаманских обрядов, которые дадут возможность всем присутствующим прикоснуться к древней традиции и ощутить связь с миром духов.

2 июня 650

В Туве пройдёт IV Международный фестиваль шаманизма «Дунгур»

Мероприятие состоится в конце июня и будет посвящено 100-летию Монгуша Кенин-Лопсана.

13 января 19187

Шаманский дух, приходящий из Кореи. Или из Японии?

В бурятском шаманизме существует культ онгона Абагалдая, не только не утративший популярности за годы советского атеизма, но и набравший исключительную популярность в последние десятилетия.

Первая полоса

8 апреля 29953

"Аэрофлот" распространит на Улан-Удэ тарифы с единой ценой

Сегодня

Всероссийский реестр экотроп пополнился двумя туристическими маршрутами из Тувы

В 2025 году два уникальных туристических маршрута на территории государственного природного заповедника «Азас» в Тоджинском районе Республики Тыва - «Бобровая река» и «Тропою оленных людей» - включены во Всероссийский реестр экологических троп.

Сегодня 82

В Улан-Удэ стартовал Кубок Вооруженных Сил РФ по военно-спортивному многоборью

Спортивное событие посвящено Году защитника Отечества и 80-летию победы в Великой Отечественной войне, а также в память о военнослужащих, погибших в ходе спецоперации.

Реклама
Сегодня 79

Филиал Центра «Воин» из Бурятии проведет мастер-классы на ВЭФ-2025

Центр «Воин» примет участие в десятом юбилейном Восточном экономическом форуме во Владивостоке.

Сегодня 265

С 1 сентября в Забайкалье ужесточаются условия продажи спиртного

Наркологи Забайкалья связывают высокую заболеваемость алкоголизмом с широкой доступностью спиртного в регионе.

Реклама

Популярное

  • 10 июля 3772

    В Бурятии утвержден список членов Общественной палаты V состава

  • 10 июля 3710

    Продолжается регистрация на конкурс «Это у нас семейное» для жителей Республики Бурятия

  • 10 июля 3571

    Жителей Левого берега и Верхней Березовки подключают к центральному водоснабжению

  • 10 июля 3546

    Монголия установила дипломатические отношения со всеми государствами-членами ООН

  • 10 июля 3524

    Молодая семья из Бурятии представляет республику на всероссийском фестивале «Россия. Соединяя сердца»

  • 10 июля 3457

    Через Бурятию Монголия отправляет в Узбекистан картофель, в Испанию – кедровый орех

  • 10 июля 3449

    ЕБРР назначил нового главу представительства в Монголии

  • 11 июля 2814

    На главной площади Улан-Батора состоялась церемония почитания Девяти белых бунчуков

Сегодня 266

В Бурятии открылась первая гостиница для животных

Каждый желающий может оставить своего пушистика в зоогостинице «Лапка и хвостик».

Сегодня 274

Добычу вольфрама планируют возродить в Забайкалье

В Забайкальском крае готовятся вновь запустить добычу одного из ключевых промышленных металлов — вольфрама.

Сегодня 273

Иркутск стал международной площадкой для обсуждения будущего лесов

В Международной научно-практической конференции «Защита леса – защита будущего» принимают участие 40 научных организаций из 15 стран.

Сегодня 290

Число случаев заболевания корью в Монголии достигло 12 400

Самый высокий уровень заболеваемости корью был зафиксирован среди детей в возрасте от 10 до 14 лет.

Видео дня: Министр спорта Бурятии водрузил флаг Победы на вершине Мунку-Сардык

Несмотря на непогоду, крутые подъемы и ледяные склоны, Иван Козырев дошёл до цели.

Сегодня 297

Мастер из Бурятии - дипломант престижного фестиваля "Мир Сибири" с костяными куклами в авторской росписи

Алла Павлова вошла в топ-12 лучших среди 181 участника со всей России на международном фестивале в Шушенском.

Сегодня 297

Массовое внедрение цифрового рубля начнется с 1 сентября 2026 года

Все банки обязаны начать работу с цифровым рублем с сентября 2028 года, а крупнейшие кредитные учреждения — уже с сентября 2026 года.

Самое важное

10 октября 2024 30886

«Служу трудовому народу!» Интервью с послом России в Монголии. ВИДЕО

Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Монголии А.Н.Евсикова российско-монгольскому телеканалу "AIST Global".

8 октября 2024 31051

В Бурятии создадут каталог эвенкийского национального костюма

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Республики Бурятия и государственный республиканский центр эвенкийской культуры «Арун» приступили к проекту «Каталог “Аяргумэ тэтыгэ”».

8 октября 2024 30803

Форум регионов России и Монголии станет ежегодным

В Улан-Баторе состоялось XVI заседание подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству и развитию туризма российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4 октября 2024 31844

Россия и Монголия скорректируют планы сотрудничества

XVI заседание Подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству Российско-Монгольской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству пройдет 7октября в Улан-Баторе.

Наверх

2013 — 2025 © ARD: портал деловой информации
Свидетельство о регистрации СМИ Эл. № ФС77-54407. Выдано Роскомнадзором 17.06.2013 г.
При цитировании и публикации материалов прямая активная ссылка на asiarussia.ru обязательна.
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции.

  • Контакты
  • О проекте
  • Рекламодателям
  • Политика конфиденциальности и обработки персональных данных
Разработка и поддержка сайта
Realist
Мы используем cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы принимаете условия обработки персональных данных.
Ок