Новости Бурятии, Монголии и Калмыкии — Asia Russia Daily
Mng
Новости Статьи Персоны Буддизм Блоги Медиа
11 августа 2015 13633

Лондонский театр покажет на сцене Монголии пьесу “Гамлет” в оригинале

Автор: Майдар Сосорбарам

На сцене Государственного Академического театра драмы Монголии идут регулярные показы таких пьес Шекспира как “Гамлет”, “Отелло”, “Макбет”, “Ромео Джульетта”, ” Ричард III” и “Сон в летнюю ночь”. Но разумеется только на монгольском языке. Благодаря таким постановкам этот монгольский театр считается одним из самых уникальных театров Азии.

Реклама

Однако вскоре в истории театра драмы Монголии состоится важнейшие событие – туда прибывают артисты театра “Глобус” имени Вильяма Шекспира из Великобритании. Гости покажут на сцене Государственного Академического театра драмы Монголии пьесу Вильяма Шекспира “Гамлет” на их родном языке, то есть на шекспировском языке. Так, Монголия станет 120-той страной, которая принимает так называемые гастроли “Globe to Globe Hamlet”, в честь 450-летия со дня рождения Вильяма Шекспира.

Театр “Глобус” в Лондоне 

Немного из истории. Театр Глобус (Globe Theatre) как правило, связывают с одним из трёх театров в Лондоне:

- Первоначальный Театр “Глобус”, построенный в 1599 году на средства труппы актёров лорда Чемберлена, к которой принадлежал и Шекспир, и уничтоженный в результате пожара 29 июня 1613 года.

- Театр “Глобус”, который был восстановлен в июне 1614 года (когда Шекспир уже уехал из Лондона в Стратфорд) и просуществовал до 1642 года.

- Современное (Воссозданное по описаниям и найденным при раскопках остаткам фундамента) здание театра “Глобус”, открытое в 1997 году. Здание восстановлено на расстоянии около 200 метров от места первоначального месторасположения театра.

В сюжете: театрМонголияШекспирГамлет

Похожие материалы

Сегодня 274

Программа "Grow with Google Mongolia" запущена в третий раз

В третьем наборе программы принимают участие более 300 человек, желающих получить цифровые навыки, признанные во всем мире.

Вчера 655

Спектакль «Далайн эрье дээрэ» вновь на сцене Буряад театра

Лариса Егорова, народная артистка России, и Баста Цыденов, народный артист Бурятии вновь расскажут историю о том, что у любви нет возраста, а у сердца - календаря.

13 марта 2106

The Diplomat: Как новая война в Персидском заливе влияет на Монголию

Монголия, находясь далеко от зоны конфликта, уже ощущает его влияние на свою экономическую деятельность, не говоря уже о влиянии на перспективы развития.

10 марта 1134

Делегация ВГХ Монголии побывала с визитом в Королевстве Бутан

Стороны намерены сотрудничать в упрощении условий для взаимных поездок и дальнейшем развитии туристической  отрасли.

Первая полоса

9 марта 2854

В Бурятии на средства Единой президентской субсидии благоустроят 14 дворов

Сегодня 25

В Монголии инфляция уменьшилась по сравнению с 2025 годом и достигла 6,5%

На это повлияли цены на отечественные товары, за исключением мяса и твердого топлива. Импортная продукция подорожала на 1,2%, за исключением нефтепродуктов.

Сегодня 84

Учёные БГУ издали первый бурятско-русский словарь буддийских терминов

Уникальный словарь включает 108 терминов и дает не только перевод наиболее частотных понятий, но и раскрывает их смысл в культурном и религиозном контексте с примерами употребления.

Реклама
Сегодня 91

Дороги и транспорт: в Бурятии обсудили будущее развития отрасли

На стратегической сессии «Дороги и транспорт» собрано более 26 предложений, на основе которых будут выработаны по два самых актуальных в направлениях дорожного хозяйства и транспортного обслуживания.

Сегодня 101

Армейская высокоточная стрельба официально признана видом спорта в России

Снайперское искусство — одно из направлений подготовки курсантов Центра «ВОИН», которое реализуется совместно со специалистами Федерации боевого снайпинга России.

Реклама

Популярное

  • 12 марта 3378

    В райцентре Мухоршибирского района благоустроят две центральные улицы и отремонтируют котельную

  • 12 марта 2579

    Вездеход разыграют на традиционном фестивале любителей рыбалки в Забайкалье

  • 11 марта 2492

    В Бурятии стартует конкурс бурятского народного танца «Нютагай бүжэг»

  • 12 марта 2436

    Первый «Кубок единства» по вольной борьбе пройдет в Агинском округе

  • 11 марта 2395

    Б.Батцэцэг приняла участие во Втором Международном саммите по ядерной энергетике

  • 11 марта 2366

    Жители четырех сёл Мухоршибирского района оценили ремонт дороги

  • 12 марта 2323

    В Бурятии 90-летие Владимира Саганова отметили торжественным собранием общественности

  • 12 марта 2295

    В новом спортзале мухоршибирской школы открыли дополнительные секции для детей

Сегодня 210

В Забайкалье благоустроят десятки общественных пространств

Территории, которые благоустроят в этом году, жители выбирали в рамках ежегодного Всероссийского голосования в 2025 году.

Сегодня 246

Программа "Grow with Google Mongolia" запущена в третий раз

В третьем наборе программы принимают участие более 300 человек, желающих получить цифровые навыки, признанные во всем мире.

Сегодня 85

«Битва за кадры»: В Бурятии разрабатывают систему мотивации рабочих профессий

Снижение интереса молодежи к рабочим специальностям и привлечение квалифицированных кадров - одни из главных вызовов, стоящих сегодня перед экономикой Бурятии.

Сегодня 90

Итоги сессии «Природа и общество» лягут в основу предложений для республиканского форума

В рамках предстоящего форума «Бурятия сегодня. Бурятия завтра!» состоялась стратегическая сессия «Природа и общество».

Видео дня: Министр спорта Бурятии водрузил флаг Победы на вершине Мунку-Сардык

Несмотря на непогоду, крутые подъемы и ледяные склоны, Иван Козырев дошёл до цели.

Сегодня 175

В пригороде Улан-Батора ограничили передвижение животных из-за вспышки ящура

Режим повышенной готовности объявили власти аймака Тув в связи со вспышкой ящура в 12 домохозяйствах поселения Сэргэлэн. Аймачная комиссия по чрезвычайным ситуациям ввела запрет на въезд и передвижение по карантинной зоне.

Сегодня 208

В Монголии средняя зарплата составляет около 810 долларов по итогам 2025 года

Cамые высокие заработки в горнодобывающей отрасли, где средняя месячная зарплата составляет 5,4 млн тугриков (более $1500), что на 86,9% выше, чем в среднем по стране. Меньше всего зарабатывают в гостиничном и ресторанном бизнесе – 1,9 млн тугриков (около $535), что на 34,9% ниже, чем в среднем по стране.

Самое важное

10 октября 2024 73880

«Служу трудовому народу!» Интервью с послом России в Монголии. ВИДЕО

Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Монголии А.Н.Евсикова российско-монгольскому телеканалу "AIST Global".

8 октября 2024 73778

В Бурятии создадут каталог эвенкийского национального костюма

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Республики Бурятия и государственный республиканский центр эвенкийской культуры «Арун» приступили к проекту «Каталог “Аяргумэ тэтыгэ”».

8 октября 2024 73691

Форум регионов России и Монголии станет ежегодным

В Улан-Баторе состоялось XVI заседание подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству и развитию туризма российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4 октября 2024 74645

Россия и Монголия скорректируют планы сотрудничества

XVI заседание Подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству Российско-Монгольской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству пройдет 7октября в Улан-Баторе.

Наверх

2013 — 2026 © ARD: портал деловой информации
Свидетельство о регистрации СМИ Эл. № ФС77-54407. Выдано Роскомнадзором 17.06.2013 г.
При цитировании и публикации материалов прямая активная ссылка на asiarussia.ru обязательна.
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции.

  • Контакты
  • О проекте
  • Рекламодателям
  • Политика конфиденциальности и обработки персональных данных
Разработка и поддержка сайта
Realist
Мы используем cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы принимаете условия обработки персональных данных.
Ок