Умение вести беседу на монгольском языке — талант

АРД продолжает публиковать полезные выражения на монгольском языке для своих читателей, желающих выучить монгольский язык. Просим учесть, что наш автор не является  филологом и надеемся, что наши активные читатели из Монголии при необходимости поправят автора в своих комментариях.

В предыдущем уроке мы опубликовали приветствия и некоторые выражения, которые помогут  начать разговор на монгольском языке.

Умение вести беседу — это талант, а умение вести беседу на монгольском языке — талант еще более уникальный и очень нужный.

Вам нужно начать беседу на монгольском в неформальной обстановке? На вечеринке будут уместны следующие фразы:

Ямар сайхан /гоё/ нэртэй юм бэ. Таны нэр ямар нэгэн учиртай юу? — Это прекрасное имя. Вас назвали в честь кого-то?

Та хэнтэй ирсэн бэ? — С кем Вы сюда пришли?

Та Жэйнийг яаж таньдаг /мэддэг/ юм бэ? — Откуда Вы знаете Джейн?

Тэгэхээр Жэйн та хоёр найзууд байх нээ? — Вы с Джейн друзья, так?

Тантай хаа нэгтэй /нэг газар/ уулзсан санагдах юм. — Я думаю, мы с Вами уже где-то встречались.

Таны малгай/ даашинз/ цамц үнэхээр таалагдаж байна. Танд сайхан зохижээ. — Мне нравится Ваша шляпка/платье/блузка. Она/оно Вам действительно идет.

Тэгэхээр Та хөлбөмбөгт дуртай байх нээ. — Значит, Вы любите футбол.

Та энэ Наадамыг хаана өнгөрөөх үү? — Где Вы проведете Наадам? (любой праздник)

Идээ ундаа ч сайхан харагдаж байна шүү! Та бялуу/амттан/дарс амсав уу? — Еда выглядит здорово! Вы пробовали торт/десерт/вино?

Энэ гоёл үнэхээр сайхан юм. Энэ цэцэг үнэхээр таалагдаж байна! — Эти украшения чудесны. Мне нравятся эти цветы!