Уртын дуу: нематериальное культурное наследие Монголии. ВИДЕО
Автор:
Майдар Сосорбарам
В 2005 году ЮНЕСКО отнесло монгольскую протяжную песню к категории “Шедевров устного и нематериального наследия человечества”.
"Уртын дуу" (традиционная протяжная народная песня) возглавляет список нематериального культурного наследия Монголии ЮНЕСКО.
Протяжная мелодия, длинная история и лирическое песнопение, характеризующееся обилием украшений, чрезвычайно широким вокальным диапазоном и свободной композиционной форомой, делают Уртын дуу особенной. Восходящая мелодия течет медленно и постепенно, в то время как падение мелодии часто интерпретируется как живой ритм.
Широко распространено мнение, что такой жанр песни возник 2000 лет назад. Уртын дуу встречается в литературных произведениях тринадцатого века. Уртын дуу тесно связаны с образом жизни монгольских кочевников на их пастбищах, переходящих по наследству. Богатое разнообразие региональных стилей сохранилось до наших дней, и выступления, а также современные композиции, по-прежнему играют важную роль в социальной и культурной жизни кочевников Монголии.
Поэзия в протяжной песне варьируется в зависимости от случая исполнения; сюжет песни может быть философским, лирическим, религиозным и т. д.; зачастую в качестве связующей темы используется образ лошади. Восточные монголы чаще всего аккомпанируют исполнителю песни на моринхууре или лимбе; западные поют либо без аккомпанемента, либо подыгрывая на игиле. Для поэтики протяжной песни характерны лаконизм и куплетность, психологический параллелизм.
Самыми известными певцами Уртын дуу в истории являются госпожа Н.Норовбанзад и господин Ж.Дорждагва.
Уртын дуу после регистрации в качестве элемента нематериального культурного наследия ЮНЕСКО
Регистрация Уртын дуу в списке ЮНЕСКО – важное преимущество, которое позволит песне развиваться и распространяться по всему земному шару в качестве специального элемента культурного наследия.
Министерство образования, культуры, науки и спорта Монголии реализовало в 2005 году проект под названием "Моринхур и Уртын дуу" (моринхуур — музыкальный инструмент. Распространён в Монголии. Головка грифа моринхура традиционно изготавливается в виде головы лошади. Звук инструмента в монгольской поэзии сравнивается с лошадиным ржанием или с дуновением ветра в степи; в некоторых композициях звук инструмента имитирует ржание.), то есть до того, как Уртын дуу вошла в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Проект был завершен в 2014 году, но в то время как он был запущен, 2766 певцов обучились Уртын дуу. За этот период министерство также реализовало проект под названием "Великий фестиваль традиционного искусства", который прошел по всей стране, включая все небольшие деревни и сомоны.
Легендарная певица протяжной песни Н.Норовбанзад исполняет “Уяхан замбутивийн наран”, философскую протяжную монгольскую песню. Название песни можно перевести как “Солнце свободной Вселенной”...
