Новости Бурятии, Монголии и Калмыкии — Asia Russia Daily
Mng
Новости Статьи Персоны Буддизм Блоги Медиа
27 апреля 2015 14603

Глава Бурятии - Все вывески и этикетки местной продукции на двух языках

Вячеслав Наговицын: В магазинах названия торговых отделов, наименования продукции должны быть написаны на русском и бурятском языках.

Реклама

В целях развития и продвижения бурятского языка Глава Бурятии поручил министерству сельского хозяйства и продовольствия проработать вопрос печати товарных этикеток на двух языках: бурятском и русском.

Такой опыт широко применяется в Татарстане, где производители и владельцы магазинов охотно печатают названия и на русском, и на татарском языках. 

«Почему в магазинах, к примеру, слово касса не пишут на двух языках, если бы я каждый день видел это слово на бурятском языке, я бы давно его запомнил. Все отделы в магазинах должны писаться на двух языках.  Человек подошел к полкам и должен сразу видеть, и бурятское и русское название», - отметил Глава Бурятии.

Безусловно, сразу перейти на формат двух языков будет не так просто, дополнительные затраты понесут и товаропроизводители.

«Надо собраться с союзом промышленников, принять решение, определить сроки», - рекомендовал  Глава Бурятии, сообщает пресс-служба Главы республики.

В сюжете: БурятияВячеслав Наговицын

Похожие материалы

Вчера 165

В Улан-Удэ пройдут соревнования по боксу под открытым небом

С 24 по 28 июня в Улан-Удэ состоятся Всероссийские соревнования по боксу «Байкал-2025», посвящённые памяти олимпийского чемпиона Владимира Сафронова и серебряного призёра Олимпийских игр Виликтона Баранникова.

Вчера 172

Мастера Бурятии встретились на симпозиуме гончаров

Образовательная программа проекта «Шабар-АРТ: Перезагрузка» продлится шесть дней.

Вчера 170

Бурятский театр оперы и балета откроет новый сезон оперой «Энхэ -Булат батор»

86-й театральный сезон начнется 30 августа с показа героической оперы Маркиана Фролова «Энхэ-Булат Батор»в постановке Олега Юмова.

Вчера 388

Республиканский спортивно-культурный праздник «Наадан-Сурхарбан» состоится 27 и 28 июня

О предстоящем событии рассказали сегодня на правительственном брифинге министр культуры Бурятии Соелма Дагаева, заместитель министра спорта и молодежной политики Бурятии Эрдэм Биликтуев и заместитель директора Республиканского центра народного творчества Александр Малханов.

Первая полоса

8 апреля 20712

"Аэрофлот" распространит на Улан-Удэ тарифы с единой ценой

Сегодня

В Улан-Удэ пройдут соревнования по боксу под открытым небом

С 24 по 28 июня в Улан-Удэ состоятся Всероссийские соревнования по боксу «Байкал-2025», посвящённые памяти олимпийского чемпиона Владимира Сафронова и серебряного призёра Олимпийских игр Виликтона Баранникова.

Сегодня 14

«Монголия помнит» - на площадке РЦНК зажглись 1000 свечей

В создании «огненной картины Великой Отечественной» приняли участие представители разных поколений, национальностей, стран и религий.

Реклама
Сегодня 24

Мастера Бурятии встретились на симпозиуме гончаров

Образовательная программа проекта «Шабар-АРТ: Перезагрузка» продлится шесть дней.

Сегодня 24

Бурятский театр оперы и балета откроет новый сезон оперой «Энхэ -Булат батор»

86-й театральный сезон начнется 30 августа с показа героической оперы Маркиана Фролова «Энхэ-Булат Батор»в постановке Олега Юмова.

Реклама

Популярное

  • 17 июня 2667

    В Туве состоится научно-практическая конференция «Кочевые цивилизации народов Центральной и Северной Азии: история, состояние, проблемы»

  • 19 июня 2437

    Rio Tinto выплатит 138,75 млн долларов в качестве компенсации за монгольский рудник

  • 19 июня 2435

    В этом году Монголия планирует поэтапно подключить к газу 105 627 домохозяйств

  • 19 июня 2421

    Санкт-Петербургский Фонд бурятской культуры «Ая-Ганга» отметил 25-летний юбилей

  • 19 июня 2420

    Фестиваль спорта и творчества «Зунай Наадан -2025» пройдет в Агинском округе с 28 по 29 июня

  • 19 июня 2417

    В Туве владельцам незарегистрированных собак придётся платить штрафы

  • 19 июня 2324

    Монгольская делегация посетила военно-исторические места Читы

  • 19 июня 2280

    Бурятский театр оперы и балета завершит 85-й театральный сезон грандиозным гала-концертом

Сегодня 27

Монгольская "Alpha Gaming" выиграла лигу PUBG MOBILE Центральной и Южной Азии

Весенний турнир PUBG Mobile региона Центральной и Южной Азии прошёл в Алматы, Республика Казахстан.

Сегодня 21

Монголия и Узбекистан планируют сотрудничать в сфере туризма

В Улан-Баторе проходит совместный туристический форум Монголии и Республики Узбекистан под названием "Жемчужина Шёлкового пути".

Сегодня 260

Республиканский спортивно-культурный праздник «Наадан-Сурхарбан» состоится 27 и 28 июня

О предстоящем событии рассказали сегодня на правительственном брифинге министр культуры Бурятии Соелма Дагаева, заместитель министра спорта и молодежной политики Бурятии Эрдэм Биликтуев и заместитель директора Республиканского центра народного творчества Александр Малханов.

Сегодня 280

В Улан-Баторе стартовал чемпионат мира по баскетболу 3x3 2025 года

В турнире принимают участие мужские и женские сборные из таких стран, как Китай, Монголия, Австрия, Бельгия, Германия, Швейцария и США.

Видео дня: Министр спорта Бурятии водрузил флаг Победы на вершине Мунку-Сардык

Несмотря на непогоду, крутые подъемы и ледяные склоны, Иван Козырев дошёл до цели.

Сегодня 277

"Летняя школа-2025": Монгольские школьники отправились в Красноярск

Старшеклассники средней школы №3 Сухэ-Баторского аймака (г.Баруун-Урт) отправились в Красноярск на "Летнюю школу" Красноярского Государственного аграрного университета.

Сегодня 285

В Улан-Удэ открывается детский книжный клуб

Национальная библиотека Бурятии приглашает юных читателей в детский книжный клуб «Ещё страничку!»

Самое важное

10 октября 2024 27309

«Служу трудовому народу!» Интервью с послом России в Монголии. ВИДЕО

Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Монголии А.Н.Евсикова российско-монгольскому телеканалу "AIST Global".

8 октября 2024 27486

В Бурятии создадут каталог эвенкийского национального костюма

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Республики Бурятия и государственный республиканский центр эвенкийской культуры «Арун» приступили к проекту «Каталог “Аяргумэ тэтыгэ”».

8 октября 2024 27239

Форум регионов России и Монголии станет ежегодным

В Улан-Баторе состоялось XVI заседание подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству и развитию туризма российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4 октября 2024 28290

Россия и Монголия скорректируют планы сотрудничества

XVI заседание Подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству Российско-Монгольской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству пройдет 7октября в Улан-Баторе.

Наверх

2013 — 2025 © ARD: портал деловой информации
Свидетельство о регистрации СМИ Эл. № ФС77-54407. Выдано Роскомнадзором 17.06.2013 г.
При цитировании и публикации материалов прямая активная ссылка на asiarussia.ru обязательна.
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции.

  • Контакты
  • О проекте
  • Рекламодателям
  • Политика конфиденциальности и обработки персональных данных
Разработка и поддержка сайта
Realist
Мы используем cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы принимаете условия обработки персональных данных.
Ок