Новости Бурятии, Монголии и Калмыкии — Asia Russia Daily
Mng
Новости Статьи Персоны Буддизм Блоги Медиа
18 октября 2016 16581

О жизни бурятского села сняли фильм в Монголии

Автор: Майдар Сосорбарам

Для саундрека спели Мэдэгма Доржиева и Г.Ариунбаатар. Продюсером фильма стал экс-министр и в прошлом скандально известный депутат. Идеей послужила картина известного художника. Однако есть мнение, что это римейк фильма 1970-го года, который теперь называют первым монгольским селфи.

Реклама

В Монголии на днях вышел новый фильм студии UB film под названием «Шүүдэр дундуур» («Через росу» или «Сквозь росу»). Его особенность в том, что идею создателям, по их собственному признанию, подсказала картина известного художника.

Г.Одон, «Ажлын дараа». Сравните картину, написанную в 1959 году, с официальным постером фильма «Шүүдэр дундуур» выше.

Монгольский художник Г.Одон написал свою «Ажлын дараа» («После работы») в 1959 году и благодаря этому творению получил государственную премию, а в 1975 году – звание Народного художника. Рассказывают, что в 1948 году еще школьником Г.Одон во время летних каникул работал на заготовке сена. Той осенью у него и родился замысел такой картины.

Монгольские кинематографисты превратили известное полотно в полнометражный фильм. В этой одной картине они увидели историю, которую воплотили на экране. Так родился фильм “Через росу”.

Кадр из фильма «Анхны алхам» – “первое монгольское селфи”.

Тем не менее, некоторые критики отмечают, что он во многом напоминает и старую монгольскую кинокартину – это «Анхны алхам» («Первый шаг»), который сняли в далеком в 1970-м году.

Сегодня один из кадров этого фильма стал знаменитым – в соцсетях его в шутку уже окрестили первым монгольским селфи.

В новом фильме главная героиня тоже любит «селфить», а некоторые кинокритики говорят, что «Шүүдэр дундуур» – не что иное как римейк старого фильма.

Кадр из фильма «Шүүдэр дундуур».

Между тем «Шүүдэр дундуур» – это фильм о жизни одной маленькой бригады сенозаготовителей и буднях обычного бурят-монгольского села в Монголии. В центре сюжета – любовная история.

Молодой парень Болд, только что демобилизовавшийся из армии, начал работать на заготовке сена. Однажды к бригаде присоединяется красавица бурят-монголка. Так начинается этот фильм.

Режиссер фильма - Б.Отгонзориг, сценарий написали Л.Таванбаяр, Б.Отгонзориг и Б.Баярхүү, оператор – Э.Доржсүрэн.

Официальный трейлер фильма:

Примечательно, что генеральным продюсером фильма стал экс-министр транспорта Монголии, ранее скандально известный и “самый богатый депутат” парламента, не раз акцентировавший внимание на своем бурятском происхождении – М.Зоригт.

Генеральный продюсер фильма, экс-министр и экс-депутат М.Зоригт, на съемках (нижний ряд, в центре).

Главную песню к саундреку фильма исполнили Заслуженный артист Бурятии, оперный певец Г.Ариунбаатар и бурятская поп-звезда Мэдэгма Доржиева.

Г.Ариунбаатар и Мэдэгма Доржиева во время записи саундрека к фильму, на студии Color Music studio в Улан-Баторе. Фото – личная страница Мэдэгмы Доржиевой в Фейсбуке.

И еще несколько кадров и фото со съемок фильма:

Фото: Постер и кадры из фильма «Шүүдэр дундуур» студии UB film, Монголия.

В сюжете: буряты в Монголиимонгольское киноАриунбаатарМэдэгма ДоржиеваМ.Зоригтживопись в Монголиикино в Монголии

Похожие материалы

30 сентября 963

Фильм о монгольском пастухе получил награду на Китайском кинофестивале

На 12-м Международном кинофестивале “Шелковый путь”, проходившем в Фучжоу, фильм “Волки всегда приходят ночью” был признан лучшим документальным фильмом.

14 мая 918

В Улан-Баторе состоялась премьера документального фильма о Цогт хунтайжи

Съемки фильма велись в местах, связанных с историей Цогт тайжи, а его сценарий основан на архивных источниках.

24 марта 1775

Главный герой монгольского фильма «Водитель из безмолвного города» стал лучшим актером Азии

Фильм режиссера Сэнгэдоржа Жанчивдоржа принимал участие в «Осакском фестивале азиатского кино», проходившем в Японии.

24 декабря 2024 992

Монгольский фильм победил в номинации «Лучшая полнометражная драма» на кинофестивале в Австралии

Художественный фильм «Шар Гэгээ» режиссера Батдэлгэр Бямбасурэна официально вышел в прокат в октябре 2023 года.

Первая полоса

11 ноября 1631

Глава Бурятии проведет «прямой эфир» с жителями республики

Сегодня 503

27 предприятий Бурятии отмечены знаком «100 лучших товаров России». ВИДЕО

Награждение победителей Всероссийского конкурса «100 Лучших товаров России» состоялось в пятницу, 14 ноября в Улан-Удэ.

Сегодня 478

«Цвети, моя Бурятия!» - в республике прошел конкурс-этнофестиваль народного творчества. ВИДЕО

Участники представили песни и танцы, праздники и обряды, кухню и творчество народов, проживающих в республике.

Реклама
Вчера 670

В этом году отмечается 500-летие начала освоения Россией Северного морского пути

Мультимедийный проект «Неизвестные герои Севера» рассказывает о людях, чьи судьбы были связаны с освоением Арктики и Северного морского пути.

Вчера 656

Впервые в Туве состоится Кубок России по спортивной борьбе среди мужских команд

Турнир состоится в командном зачете и охватит десять весовых категорий от 57 до 125 кг.

Реклама

Популярное

  • 11 ноября 1631

    Глава Бурятии проведет «прямой эфир» с жителями республики

  • 8 ноября 1620

    В Онохое Заиграевского района открыли обновленную центральную площадь

  • 8 ноября 1582

    БГУ и ВСГУТУ представлены на «Форуме школьников» в Национальном центре «Россия»

  • 12 ноября 1485

    В октябре инфляция в Монголии достигла 9,2%

  • 11 ноября 1476

    Посол РФ в Монголии принял участие в передаче «Capital Talk»

  • 12 ноября 1453

    Экспорт монгольского угля сократился на 1,4%

  • 10 ноября 1442

    В Эрхирике откроется новая амбулатория

  • 12 ноября 1402

    The Diplomat: Монголия остро нуждается в реформе образования

Вчера 640

Внесены поправки в республиканский бюджет-2025

Депутатский корпус на сессии одобрил изменения в закон Республики Бурятия «О республиканском бюджете на 2025 год и на плановый период 2026 и 2027 годов».

Вчера 638

Монголия запускает новую платформу для подачи заявлений на визу

В настоящее время платформа находится на переходном этапе, поскольку операции постепенно переносятся из существующей системы evisa.mn.

Вчера 605

«Земский доктор» в Бурятии: более 1500 медиков уже работают в районах республики

В октябре-ноябре этого года команда районных медиков пополнилась 34 новыми специалистами. Прибыли 26 врачей и 8 фельдшеров.

Вчера 742

Запрещен ввоз мяса и сельхозкормов из Забайкальского края в Бурятию

На всех дорожных направлениях выставлены круглосуточные санитарные посты в связи с введением на территории Забайкальского края режима «Повышенная готовность» из-за пастереллёза - инфекции, поражающей сельскохозяйственных животных.

Видео дня: Министр спорта Бурятии водрузил флаг Победы на вершине Мунку-Сардык

Несмотря на непогоду, крутые подъемы и ледяные склоны, Иван Козырев дошёл до цели.

Вчера 661

Герой России Владимир Сайбель стал участником графических новелл Общества «Знание»

Новый тираж графических новелл о Героях Российской Федерации, участниках и ветеранах СВО, подготовленный Обществом «Знание», включает 15 историй мужества, патриотизма и силы духа.

Статьи
Вчера 610

Буряты и монголы Внутренней Монголии. Род хангин на Ангаре и Хуанхэ

В бурятском шаманизме очень хорошо известен род хангин, поселившийся на Ангаре. В Ордосе, в огромной излучине Хуанхэ, живет род с таким же названием хангин. Цыбен Жамцарано считал, что между ними есть связь.

Самое важное

10 октября 2024 49512

«Служу трудовому народу!» Интервью с послом России в Монголии. ВИДЕО

Интервью Чрезвычайного и Полномочного Посла России в Монголии А.Н.Евсикова российско-монгольскому телеканалу "AIST Global".

8 октября 2024 49501

В Бурятии создадут каталог эвенкийского национального костюма

Ассоциация коренных малочисленных народов Севера Республики Бурятия и государственный республиканский центр эвенкийской культуры «Арун» приступили к проекту «Каталог “Аяргумэ тэтыгэ”».

8 октября 2024 49306

Форум регионов России и Монголии станет ежегодным

В Улан-Баторе состоялось XVI заседание подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству и развитию туризма российско-монгольской межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству.

4 октября 2024 50343

Россия и Монголия скорректируют планы сотрудничества

XVI заседание Подкомиссии по региональному и приграничному сотрудничеству Российско-Монгольской Межправительственной комиссии по торгово-экономическому и научно-техническому сотрудничеству пройдет 7октября в Улан-Баторе.

Наверх

2013 — 2025 © ARD: портал деловой информации
Свидетельство о регистрации СМИ Эл. № ФС77-54407. Выдано Роскомнадзором 17.06.2013 г.
При цитировании и публикации материалов прямая активная ссылка на asiarussia.ru обязательна.
Мнение авторов может не совпадать с позицией редакции.

  • Контакты
  • О проекте
  • Рекламодателям
  • Политика конфиденциальности и обработки персональных данных
Разработка и поддержка сайта
Realist
Мы используем cookie. Продолжая пользоваться сайтом, вы принимаете условия обработки персональных данных.
Ок