Как дела с бурятским языком в Иркутской области

В работе недавно прошедшей Международной конференции по бурятскому языку в Иволгинском дацане приняла участие делегация из Усть-Ордынского Бурятского округа Иркутской области. Несмотря на утрату автономии, вопрос сохранения и развития бурятского языка по-прежнему представляется важным как для педагогов, родителей, учеников, так и для руководства округа и области.

На сегодняшний день бурятский язык в округе изучается в 48 дошкольных образовательных учреждениях из 103, ведется как самостоятельная единица в 66 общеобразовательных школах из 126, а также преподается в Боханском педагогическом и Усть-Ордынском медицинском колледжах, в Боханском филиале Бурятского государственного университета. 

По словам методиста управления образования Нукутского района Усть-Ордынского Бурятского округа Любови Имегеновой, в школах округа на бурятский язык в начальных классах отведено три часа и на литературу – один час. А в средних классах бурятскому языку отведено два часа, на литературу – один час. Также недавно было принято решение о доработке программы изучения языка в начальной школе. 

В марте 2012 года членами регионального правительства под руководством губернатора Иркутской области Дмитрия Мезенцева были выработаны предложения по сохранению и развитию бурятского языка, а также по созданию областной целевой программы.

Через два месяца губернатором области стал Сергей Ерощенко. Одним из его первых решений на посту стало утверждение долгосрочной целевой программы «О сохранении и дальнейшем развитии бурятского языка в Усть-Ордынском Бурятском округе на 2013 -2016 годы». В программу включены задачи сохранения и увеличения количества образовательных учреждений с этнокультурной составляющей, увеличение количества обучающихся, изучающих бурятский язык и литературу.

Получили поддержку различные формы образовательной, культурно-досуговой деятельности, которые направлены на популяризацию, сохранение и развитие бурятского языка: научно-практические конференции, круглые столы, фестивали, конкурсы и прочие мероприятия. Общий объем финансирования программы составил 20,1 млн рублей, из них за счет средств областного бюджета – 15,5 млн рублей, за счет средств местных бюджетов – 4,5 млн рублей. 

Для сравнения: Государственная программа «Сохранение и развитие бурятского языка» в Республике Бурятия на 2011-2014 годы предусматривает объем финансирования в 39,2 млн рублей. При этом предмет изучается в 409 школах республики.

«По нашей инициативе в районной газете с нового года появится колонка «говорим по-бурятски». Совместно с учителями разработан годичный цикл тематических рубрик, – рассказывает Любовь Имегенова, – Возродили старинный праздник “Зɵɵхэй наадан” – праздник саламата. Провели интересные мероприятия, приуроченные ко дню бурятского языка, собрали круглый стол, куда пригласили наших старейшин. Обсуждали все наши проблемы. Старейшины решили, что в следующий раз они придут со своими детьми, внуками, правнуками…. По моему мнению, литературный язык, как незыблемая основа языка, как высота, к которой нужно стремиться, не должен подвергаться изменениям».